Partagez ! Agissez ! Libérez !
C’est pas qu’il y a le feu au lac !
Non… Pensez-donc ;
Entre Bibi Et Strosi qui fait des siennes ►
Le conseil régional de PACA coupe les vivres à un dispositif de réinsertion sociale
Plusieurs centaines de stagiaires, des jeunes déscolarisés en fin ou en aménagement de peine, se retrouvent privés d’accompagnement. Source Le Monde.fr pour lire la suite de l’article ► http://www.lemonde.fr/politique/article/2017/01/06/le-conseil-regional-paca-coupe-les-vivres-a-un-dispositif-de-reinsertion-sociale_5058622_823448.html
Bibi qui pleure, puis qui rit, on ne sait plus ► Bibi qui pleure ou Bibi qui rit…
Bah on ferait mieux d’ouvrir l’œil, non ? OUVRONS L’ŒIL !
Un nouvel appel, traduit par Résistance71 ; de la libération indigène que nous pouvons soutenir, ici et maintenant et d’où nous sommes !
2017 : Année de la résistance anti-coloniale et de la libération autochtone
URL de l’article R71 ► https://resistance71.wordpress.com/2017/01/07/2017-annee-de-la-resistance-anti-coloniale-et-de-la-liberation-autochtone/
Toute guerre impérialiste est coloniale, toute guerre est la manifestation ultime de la violence d’État, l’État est colonialiste par essence, c’est sa fonction en tant qu’objet et sujet oligarchique.
« Les Américains sont le seul peuple moderne, à l’exception des Boers, qui, de mémoire d’homme, ont totalement balayé du sol où ils se sont installés la population autochtone. »
~ Frantz Fanon ~
Fanon ajouterait-il aujourd’hui Israël ?
« Les chercheurs de Berkeley ont tracé pour la région de l’Anuhac la courbe de dépopulation. Elle est terrifiante, puisque des 25 millions d’Indiens en 1500, il n’y en a plus qu’un million en 1605. Wachtel donne, pour l’empire Inca, des chiffres à peine moins accablants: 10 millions d’Indiens en 1530, 1 million en 1600… »
~ Pierre Clastres ~
Respectivement 95% et 90% d’élimination de la population en 100 et 70 ans. Les colons chrétiens européens n’y ont pas été avec le dos de la cuillère.
~ Résistance 71 ~
Appel pour l’année de la libération indigène
Déclaration de :
Ts’Peten Defence Committee/
Imperial No More/
Yuct Ne Senxiymetkwe/
Secwepemc Women Warriors Society
Source : https://warriorpublications.wordpress.com/2017/01/03/call-out-the-year-for-indigenous-liberation/
2 janvier 2017 | ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~
Partagez ! Agissez ! Libérez !
Des feux de nos maisons aux lignes de front, de nos cœurs et de nos esprits, nous entrons dans ce qui est appelé la nouvelle année avec ce cri de guerre ! Ce que nous avons vu cette année passée, nous ne l’avons jamais vu auparavant, le visage si laid du colonialisme est mis à nu une fois encore, dans le meurtre de nos camarades, repose en paix Berta Caceres, dans la destructions de nos terres et territoires, dans l’empoisonnement de notre eau et dans tous les abus des défenseurs de la terre et de l’eau. C’est le temps où nous nous regardons et nous demandons ce que nous avons fait pour combattre nos oppresseurs, pour protéger nos familles et pour nous tenir côte à côte ensemble dans la guerre, l’amour et la solidarité. C’est le temps où nous regardons devant nous, armes et outils à la main, nos cœurs grands, généreux et ouverts, nos mocassins bien campés au sol et nos poings dressés vers le ciel. Nous sommes unis et nous sommes puissants, nous sommes indigènes, nous sommes Africains, nous sommes les opprimés et nous disons çà suffit !
Le champ de bataille à Standing Rock n’a été qu’un avant-goût de ce qui arrive. Nous sommes pressés de commencer cette année, qui sera l’année de la libération indigène. Pendant des années, des décennies, des siècles, nous avons combattu, nous avons construit notre résilience, nous nous sommes préparés, nous avons survécu, nous avons dépassé en nombre et avons manœuvré le gouvernement hors de position, ainsi que la police et les systèmes qui n’ont apporté que destruction et désolation à nos pas de portes et la violence sur nos corps. Nous avons construit des mouvements et des alliances et nous avons pratiqué la résistance et bien qu’il y ait encore de nombreux défis devant nous, il y a de plus en plus de guerriers parmi nous et il est temps pour nous tous, avec nos familles et camarades, à commencer de se préparer pour ce qui va être une longue et difficile année de lutte et une longue et belle année de résistance à l’oppression.
C’est l’année de la célébration des 150 ans du “Canada” (NdT : comme une entreprise ou inscrit sur un fronton d’usine en briques très XIXème, “Established in 1867”…) Cette année sera celle où la Canada saura finalement ce que veut dire le mot “nation”, ce que notre idée de nation veut dire et à quoi cela ressemble, de tout notre pouvoir et de toute notre force. Il n’y aura pas de demie-mesure sur laquelle se réfugier, nous devons choisir, être du côté de l’oppresseur et se joignant à lui ou en ne faisant rien, ou choisir le côté de la vie, de l’humanité. Prenez un peu de temps et de recul pour décider. Que savez-vous faire ? quelles sont les zones dans lesquelles vous êtes privilégiés ? A quelles ressources avez-vous accès ? A quelles communautés avez-vous accès ? Appliquez les réponses à chaque question, en quoi contribuez-vous à la lutte de libération indigène ?
A travers le soi-disant Canada, à travers l’Île de la Grande Tortue (NdT : L’Amérique du Nord), les feux de conseils brûlent. Allumez le feu de votre maisonnée. Rassemblez vos gens. Pour le saumon, pour l’eau, les montagnes, pour vos fils et vos filles et toutes les générations futures, STOP Kinder Morgan, STOP Enbridge, STOP aux disparitions de nos femmes et de nos enfants, STOP Imperial Metals, STOP au génocide perpétuel, STOP DAPL, STOP KKKANADA, il est plus que grand temps de choisir la dignité, il est temps de choisir LA VIE.
Ceci est un appel, un cri, une prière spéciale adressés à tous nos guerriers et à nos ancêtres guerriers qui sont avec nous depuis le début. Nous invoquons la force de leurs esprits et nous les portons avec nous en cette nouvelle année. Longue vie à Wolverine, longue vie à la Résistance, longue vie à notre libération !…
Statement issued/published by : Ts’Peten Defence Committee/Imperial No More/Yuct Ne Senxiymetkwe/Secwepemc Women Warriors Society
~~~~▲~~~~
A propos de l’assassinat de Berta Cáceres ► https://jbl1960blog.wordpress.com/2016/03/06/lassassinat-de-berta-caceres/
Et des suites de l’affaire au Honduras comme ailleurs ► https://jbl1960blog.wordpress.com/2016/10/21/chhuutt-silence-on-tue/
Parce que l’Éveil de nos consciences c’est réaliser et abattre le plus grand fléau de l’humanité : Le Colonialisme et ce par quoi il arrive : l’État !
RÉPONDONS À CET APPEL : Nul besoin d’armes, de haine, de violence !
Juste par la force de nos convictions !
PARTAGEZ ► Les Petites Flammes…
AGISSEZ ► Pour la société des sociétés !
LIBÉREZ ► Le dernier jour du Nouveau Monde
JBL1960
jbl1960blog 