ABOLIR/ABATTRE LE COLONIALISME

Et ce par quoi il arrive toujours : l’État !

Citation Etienne de La Boétie servir : Soyez résolus de ne servir ...Pour beaucoup d’entre-nous, dont je suis et de par le monde, l’Éveil de nos consciences c’est réaliser et abattre le plus grand fléau de l’Humanité : le colonialisme et ce par quoi il arrive, toujours, l’État.

Si l’on admet que RÉSISTER c’est CRÉER & CRÉER c’est RÉSISTER

Considérant qu’il n’y a pas de solutions au sein de ce système étatico-capitaliste qu’il n’y en a jamais eu, et qu’il n’y en aura jamais. Je vous propose, ci-dessous de très nombreuses  lectures en miroir pour une réflexion croisée & SOLIDAIRE et en version PDF le plus souvent, cependant que rien n’est figé et notre réflexion en perpétuelle évolution/ascension et ce pour être en capacité de déconstruire ensemble et pierre par pierre, la pyramide du pouvoir et reconstruire sur de nouvelles bases une société des sociétés HORS ÉTAT & SES INSTITUTIONS et selon une maxime qui m’est chère du SANS ARME, ni HAINE ni VIOLENCE et surtout SANS DIEU, NI MAITRES.

Faisons cause commune pour la Commune des communes celle des COMMUNES LIBRES, VOLONTAIRES & AUTOGÉRÉES !

Le plus grand génocide de l’histoire de l’humanité n’a pas eu lieu dans l’Allemagne nazie, mais sur le sol américain.

100 millions d’Amérindiens ont été massacrés et ont perdu leur Terre-Mère.

Fait historique : la plupart des personnes qui les ont massacrés étaient des chrétiens. Désolé si vous ne pouvez pas supporter la vérité.

RAPPEL TRACT-PDF N° 240124 R/V À DIFFUSER SANS PITIÉ ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/01/tract-pdf-jbl1960-a-connerie-universelle-boycott-universel-r71-240124.pdf

À tous les  qui palpitent encore et malgré tout…

COEUR à la dérive de RIEN 100224

E la nave va / Et le bateau s’en va / Et vogue la galère…

MARS (ATTACK ?) 2024

Amérindien Palestinien même lutte pour RIEN et R71 040324

04/03/24  ►  https://resistance71.wordpress.com/2024/03/04/israel-entite-sioniste-resultante-dun-colonialisme-genocidaire-doccupation-de-sols-usurpes-face-a-sa-decheance-et-son-effacement-du-fil-du-temps-amar-djerrad/

Excellente analyse ci-dessous d’Amar Djerrad sur l’ineptie sioniste et son inévitable fracassante chute. L’analyse est d’autant plus pertinente que l’auteur inclut à juste titre un parallèle inévitable entre le génocide dont est victime le peuple palestinien et celui dont furent victimes les peuples indigènes du continent des Amériques aux mains du colonialisme d’occupation tout aussi génocidaire européo-chrétien. Nous l’avons déjà évoqué, le système colonial sioniste est pompé sur son modèle colonial d’occupation génocidaire américain. En cela, qui se ressemble ne peut que s’assembler. Une analyse contribuant à l’éveil à la réalité systémique étatico-marchande et son dernier avatar historique en date : l’empire anglo-américano-sioniste et ses exactions criminelles, texte à faire circuler au plus grand large. Merci et bonne lecture.
~ Résistance 71 ~

RAPPEL des faits historiques !

Israël n'a pas d'Histoire Juste un casier judiciaire pour RIEN 231223

du Sionistan !

13/02/24 ► Scritti corsiri / Écrits corsaires (Extraits choisis) de Pier Paolo Pasolini, 1975 – Compilation R71 – PDF JBL1960

PPP 120224 R71 JBL

Pier Paolo Pasolini – Scritti corsiri / Écrits corsaires (Extraits choisis)  compilés par Résistance 71 dans une version originale PDF N° 120224 de 35 pages de JBL1960  ►  https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/02/pier-paolo-pasolini-extraits-choisis-compilation-r71-fev-2024-pdf-jbl.pdf

SOMMAIRE

P.   3 SOMMAIRE

P.   4 Avant-Propos de R71 de Scritti corsiri / Écrits corsaires

P.   7 Note de R71

P.   8 Le discours des cheveux

P.   9 Analyse linguistique d’un slogan

P. 10 Défi aux dirigeants de la télévision

P. 12 Étude sur la révolution anthropologique en Italie

P. 13 Le véritable fascisme et donc le véritable antifascisme

P. 15 Extraits d’un entretien avec Guido Virginie pour le journal Il Mondo

P. 16 Église et Pouvoir

P. 18 Le roman des massacres

P. 19 Réponse à une enquête sur la démocratie chrétienne et les intellectuels

P. 20 Pasolini réplique sur l’avortement

P. 22 2nde Partie du livre : Pièces à conviction – L’Église, les pénis et les vagins

P. 23 Le génocide

P. 25 Fasciste

P. 27 Quelques poèmes de Pasolini

P. 30   Au sujet de son œuvre cinématographique

Pasolini3

▼▼▼

Tyrans Esclaves AB vu par RIEN 110224

▼▼

Draghi Mussolini pour RIEN 080224

STOP WAR RIEN 090124

Amérindiens / Palestiniens Même combat !

04/01/24 ► Zénon, décembre 2023 : Révérence, dans une version originale PDF de Jo Busta Lally

Révérence Zénon déc 2023 PDF Jo janvier 2024

Révérence de Zénon, décembre 2023, dans une version originale PDF N° 271223 de 3 pages  ►   https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/01/reverence-de-zenon-decembre-2023-version-pdf-de-jo.pdf

En exclusivité pour les lecteurs de mon blog cette création de RIEN : définition du verbe ISRAHELLISER

ISRAELLISER par RIEN 291223

Brett Redmayne Titley : “Le Hezbollah, vous ne le voyez pas, c’est lui qui vous voit” – Traduction R71 – Version PDF N° 231223 de 97 pages  Jo Busta Lally ►  https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/12/brett-titley-le-hezbollah-r71-et-jbl1960-decembre-2023.pdf

Nouvelle réflexion sur le peuple en arme et organisé :

BRT HEZBOLLAH R71 JBL pour RIEN 231223

Octobre 2023

 25/10/23 Ouragan / Déluge d’Al Aqsa : Voix anarchistes du Front de l’occupation sioniste de la Palestine avec le Collectif Fauda de Cisjordanie (Black Rose / Fauda

FAUDA par R71 pour RIEN 251023

Voix du front contre l’occupation sioniste – Entretien avec des anarchistes palestiniens ► FAUDA / Black Rose International Relation Committee (IRC) – 17 Octobre 2023 – Traduit de l’anglais par R71 ;

Dans cette nouvelle et encore plus horrifiante phase des 75 ans d’occupation de la Palestine par “Israël”, il est très important de donner une plateforme de communication aux Palestiniens en lutte contre le nettoyage ethnique sioniste en cours.

Black Rose / Rosa Negra (BRRN) a contacté le groupe FAUDA, petit groupe basé en Cisjordanie, qui s’identifie comme une organisation anarchiste palestinienne, afin d’avoir leur perspective dans la lutte actuelle. Fauda est un groupe nouveau pour nous, et nous n’avons pas beaucoup d’information à son sujet au-delà de cet entretien présenté ici et de ce que nous pouvons trouver sur leurs chaînes publiques. Dans la mesure où nous n’avons qu’une compréhension minimale de la politique, stratégie et activité du groupe Fauda, la publication de cet entretien ne constitue pas le fait que nous les approuvons totalement. Nous espérons que cet entretien sera une étape pour la création de plus de connexions entre les révolutionnaires aux États-Unis et la jeunesse militante de Palestine et que cela contribuera à plus de connaissance les uns avec les autres.

GRAINE pour manger à sa FAIM au lieu de courir à sa FIN pour RIEN 241023

Quelques soient les similarités ou différences dans nos politiques, nous pensons que nous devons écouter les perspectives de militants  de terrain qui résistent à la violence du nettoyage ethnique financé par les États-Unis. Nous espérons que ce court entretien puisse être une contribution à renforcer notre travail ici de torpillage de l’impérialisme et du colonialisme d’occupation. Mis à part quelques modifications pour rendre la lecture plus fluide après traduction, le contenu de l’entretien est présenté ici sans aucune altération. Nous désirons remercier nos amis palestiniens et arabophones pour leur aide dans la conduite et la traduction de cet entretien. Nous désirons aussi étendre notre gratitude au représentant du groupe Fauda qui s’est vraiment engagé dans ses réponses à nos questions pendant un moment d’extrêmes tension et de violence en Palestine occupée.

NdR71 : Nous ne connaissions pas ce groupe anarchiste palestinien et adhérons tout à fait à l’avant-propos de Black Rose et aussi particulièrement avec la démarche tout à fait similaire à la nôtre du groupe Fauda palestinien, qui tente de rassembler et d’ouvrir débat et coopération entre des factions de résistance souvent politiquement opposées. Notre succès de résistance et de libération à l’échelle planétaire passe par l’union des forces vives de la résistance populaire anti système étatico-marchand, pour la mise en place d’une collaboration d’associations libres au-delà des idéologies et dogmes religieux. Ce défi n’est en rien insurmontable et le groupe Fauda de Palestine nous montre le chemin.

L'heure de la Révolte a sonné R71 pour RIEN 251023

Frankistan sous Macronistan ;

FRANCE 1946 à 2023 pour RIEN par R71 181023

Pas pareil, hein ? 

Septembre 2023

Une VIE à fleur de BEAU billet PDF RIEN 090923

09/09/23 ► Testament Politique & Moral du Presque Dr. T’Ché-RIEN – Version PDF de JBL1960, septembre 2023

SCAN CA SI TU PEUX pour RIEN 080923

Complétée et Enrichie, dans une création originale N° 080923 de 22 pages par JBL1960 https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/09/une-vie-a-fleur-de-beau-testament-politique-et-moral-de-rien-version-pdf-de-jo-sept-2023.pdf

L'Âme parle au corps, l'Univers à l'Esprit, RIEN 090923

La religion mène à l’obéissance.

Avoir une teub par RIEN 050923

L’obéissance mène à la soumission.

La soumission mène à l’exploitation.

L’exploitation mène à la pauvreté.

La pauvreté mène au désespoir.

Le désespoir mène à la religion…

Yin Yang ors ombres et lumières pour RIEN 120323

En préambule du PDF page 3, des extraits du tout premier texte de Zénon, NAKBALettre ouverte aux peuples du monde – (PDF) mars 2016 à retrouver dans Les Chroniques de Zénon & en conclusion, page 22, le texte de Zénon, Terra IncognitaDernières convulsions du vieil Ordre Mondial de mars 2023 (PDF)

Car s’il est vrai, comme je le crois, qu’on peut avoir eu des vies antérieures, alors certaines rencontres viennent d’ailleurs. Pour en avoir discuté si souvent avec Zénon d’abord, dès juin 2016 et avec RIEN plus tard, dès novembre 2020 et sans se connaitre, nous vibrions déjà à la même fréquence à chaque fois que nous nous lisions. Et si je fus la première dès décembre 2015 à sauter le pas en créant ce blog en vibrant à la lecture des grands penseurs et résistant-e-s Natifs et Natives des 5 continents grâce aux traductions du Collectif Résistance71 avec lequel je correspondais déjà. Ce fut un jeu d’enfants de tisser des liens entre nous les pieds ancrés dans la Terre-Mère et la tête dans les étoiles, nos cœurs battants à l’UNISON de l’UNIVERS

Nous mettons un point final, de suspension, à nos écrits car le RÉEL nous appelle et tant tout a déjà été dit et dénoncé, par les uns et les autres, chacun dans son style et comme me le reprécisait R71 ce 8 septembre en commentaire : le « réveil » n’est plus suffisant, il faut maintenant agir, individuellement et collectivement, perdre moins de temps à essayer de persuader les autres, il y a suffisamment d’infos maintenant sur tout pour que celui ou celle qui veut y voir clair, y voit clair. Il faut surtout commencer à s’assembler et agir entre nous, en court-circuitant le système. Ça commence avec le boycott en règle et la désobéissance civile de masse tout azimut…

Voilà, à NOUS de choisir maintenant ce que nous voulons ÊTRE pour nous-mêmes, pour nos enfants, petits-enfants et générations non-nées… Nous avons toujours eu le choix d’être qui nous sommes vraiment et/ou de le devenir !

La seule chose dont je suis certaine, c’est que nous saurons nous reconnaitre car nous vibrons à la même fréquence, celle du

APPEL À LA DÉSOBÉISSANCE CIVILE & AU BOYCOTT TOTAL

Confiance en l'A$ci€nc€, jamais par RIEN 090923

Même pas en rêve ! Touchez pas aux gosses ! Sinon ÇAVACHIER !

Saint MacRon ARNm par RIEN 090923

ICI – IMMÉDIATEMENT ► D’OÙ NOUS SOMMES !

VIRUS BIDEN2024 par R71 pour RIEN 040923

Par-delà le temps et l’espace !

COVIDISME UKRAINISME RECOVIDISME RÉCHAUFFISME par RIEN 040923

RAPPEL ► NOUS SOMMES TOUS DES COLONISÉSVersion PDF N° 104 de 21 pages que j’ai voulue particulièrement originale dans la forme et compte tenu de l’importance du propos et de l’apport qu’il aura eu sur ma propre réflexion et l’Éveil de ma conscience politiquehttps://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/07/nous-sommes-tous-des-colonises-r71-mai-juillet-2013-version-pdf-juillet-2019.pdf

Août 2023

Résistance indigène partout = Colonisation NULLE PART !

Indigenous-Resistance

Décoloniser les entités coloniales Canada et États-Unis : se rappeler les arguments de Deskaheh, émissaire Cayuga à la Ligue des Nations, assassiné (Mohawk Nation News) – Traduction Résistance 71, 1er août 2023

Se rappeler les arguments de DeskahehMohawk Nation News – 24 juillet 2023 – URL de l’article source en anglais https://mohawknationnews.com/blog/2023/07/23/remembering-the-arguments-of-deskaheh-audio-posted-feb-10-2021/

Complétée & Enrichie par JBL1960

Ce discours fut prononcé le 10 novembre 2002 à la conférence “Vous êtes sur la terre indigène” à l’Université McGill, Canada

1.OUVERTURE. La Commission Royale du Canada sur les Peuples Aborigènes admet maintenant que la relation entre le peuple indigène et les Européens non-invités commença avec teio’hateh, le traité du Wampum Deux Rangées. Deux entités s’accordent de vivre séparément en accord avec Kaianerekowa, la Grande Loi de la Paix. Nous leur avons permis de vivre ici temporairement, nous dans notre canoë, eux dans leur navire, nous ne ferions que partager la même rivière. Les peuples indigènes et les nouveaux-venus appartenaient à des familles différentes ayant des langages, cultures, lois et modes de vie différents. Les monarques européens reconnurent que nous n’étions pas leurs sujets et qu’ils ne pouvaient pas interférer avec nos us et coutumes. Comme l’île de la grande tortue est entièrement terre indigène, nous avons donné aux “groupes sociaux” européens l’autorisation d’utiliser la terre sur l’épaisseur d’un soc de charrue afin qu’ils puissent se nourrir. Mais jamais ils ne pouvaient posséder la terre ni former des “partis politiques”. Ils avaient besoin de notre autorisation pour tout ce qu’ils voulaient faire sur notre terre. (NdT : rappelons si besoin est, que pour les natifs, ils ne “possèdent” pas la terre, ils ne font que l’emprunter aux générations futures avec pour mission de la protéger pour les non-nés…)

2.OUBLIER LE WAMPUM DEUX RANGÉES. Puis les colons ont commencé à voir les choses de leur façon étrangère. Ils violèrent le traité Wampum Deux Rangées et adoptèrent une description “géographique” d’eux-mêmes, qu’ils étaient en fait des “Nord-Américains”. Les habitants originels de l’endroit étaient fondés sur le clan attaché à la terre. Les colons luttèrent contre leurs cousins d’Europe pour savoir qui pourrait venir ici, ce qui est notre droit et notre prérogative. Puis ils commencèrent à imposer leurs lois militaires et leurs méthodes sur tout le monde de l’Île de la Grande Tortue, ce sur la base de traités européens faits pour mettre un terme à leur guerre entre eux en Europe, comme la guerre de 7 ans entre la France et l’Angleterre et autres. (NdT : Le traité wampum deux rangées a été présenté au traité de Montréal de 1701 au Français, puis quelques jours plus tard aux Anglais, les deux Nations l’acceptèrent) Jamais ils ne consultèrent Onkwehonweh (le peuple natif), peuples originels qui depuis toujours avaient respecté la terre. Au lieu de demeurer dans leur propre navire, ils décidèrent de s’approprier toute la rivière.

3.LES “AFFIRMATIONS” DE DOMINION. Quelques colonies britanniques d’Amérique du Nord se confédérèrent en 1867 pour former la colonie du CANADA. La nouvelle organisation politique était un “dominion”, une colonie, parce que les visiteurs s’arrogèrent le droit de dominer la terre et tous les peuples indigènes qui y vivaient. Au lieu d’un rapport de sujets à leur roi ou reine, ils commencèrent à fonder leur identité sur la terre indigène qu’ils squattaient. Ils changèrent de registre et passèrent de l’acceptation de notre hospitalité à essayer de nous dominer.

4.SUJET BRITANNIQUES. Il n’y a eu aucune permission émanant de nous pour cette prise de pouvoir. Le Canada était une colonie britannique et la Grande-Bretagne ne pouvait pas donner ici à ses sujets plus qu’elle ne le pouvait, c’est à dire rien. Les sujets britanniques ignorèrent le wampum deux rangées. À ce moment précis, ils devaient partir, car ils étaient devenus des envahisseurs.

5.DÉFINITION GÉOGRAPHIQUE. Nos ancêtres ne furent en rien consultés au sujet de tout ceci. Ils savaient qu’on ne pouvait pas altérer les termes du wampum deux rangées. Notre terre appartient aux non-nés. Nous sommes les gardiens de notre terre-mère. Elle ne peut jamais être vendue ou cédée à quiconque et elle est gouvernée par Kaianerekowa, la Grande Loi de la Paix. La terre fut fournie par la création à nos générations passées, présentes et futures. Les sujets coloniaux britanniques n’avaient aucun droit de forcer les peuples indigènes dans leurs propres concepts de territoire, de nationalité et de propriété. Ils ne pouvaient pas imposer leur vision géographique, leur nouvelle définition sur nous.

6.LIBERTÉ INDIGÈNE. Les colons sont toujours des sujets de leurs rois. Les indigènes ne le sont en rien, jamais ne le furent et ne le seront jamais. La vie d’être libre et d’avoir une voix fut une révélation pour les Européens. Nous sommes tous/toutes des personnes souveraines placées par la création dans des endroits variés de l’Île de la Grande Tortue afin de remplir nos devoirs envers notre terre-mère et toute vie.

7.NOTRE VOIX. Les colons ne voulaient plus être sujets. Ils changèrent leurs visons de la Loi et des relations internationales. Les colons définissent la “nationalité” sur des termes territoriaux usurpés plutôt que d’adhérer à Kaianerekowa. Sans notre connaissance ou consentement, leur citoyenneté devint fondée sur l’endroit de naissance minimisant Kaianerekowa. Ils ne comprennent toujours pas le sens profond d’égalité. Leurs institutions ne donnent aucun voix à leurs citoyens. Leur loi des First Nations Governance Act montre qu’ils ne respectent en rien la voix du peuple indigène, qui a eu juridiction sur ces terre depuis des temps immémoriaux. Cette loi de 2002 fut proposée pour municipaliser la terre native sous la réglementation de banques privées et de mettre un terme au peuple original souverain. [aujourd’hui c’est la proposition “d’accord d’encadrement”/Contrat Cadre]. Ils ignorèrent totalement leurs obligations sous la règle du wampum deux rangées.

8.VÉRITABLE IDENTITÉ INDIGÈNE. Les colons peuvent changer d’idée sur eux-mêmes aussi loin qu’ils adhèrent à la Grande Loi de la Paix ici. Ils ne peuvent en aucun cas nier notre identité ni s’approprier la terre et les ressources. Depuis, les sujets coloniaux de la Confédération britannique n’ont fait que violer les accords entre la Grande-Bretagne et les peuples indigènes.

9.L’ENTREPRISE NE PEUT PAS POSSÉDER LA TERRE. La Confédération et le British North America Act de 1867 n’a pas donné à la Grande-Bretagne le droit de laisser les colons violer le Wampum Deux Rangées. La Grande-Bretagne savait que ses sujets ne pouvaient venir sur notre terre que comme un “groupe social” séparé, qui partagerait la “rivière” avec nous, chacun dans son embarcation. Mais les sujets britanniques tombèrent dans cette illusion idéologique de croire que la terre leur appartenait. Ce mensonge est enseigné dans leurs centres d’endoctrinement appelé “système éducatif”.

10.DESKAHEH & LA COUR SUPRÊME DU CANADA (CSC). L’iera’kwa, la Confédération des six nations iroquoises savait tout cela en 1920. De désespoir, elle envoya le chef Deskaheh demander à la Cour Suprême du Canada que le Ministère des Affaires Indiennes mette un terme à sa violation du British North America Act 1867. Cette loi ne donnait au Canada que le droit de négocier avec nous à la place de la Grande-Bretagne. Les colons ne peuvent en rien imposer leur loi de l’Amirauté sur les peuples indigènes. Mais les hauts-fonctionnaires canadiens ne laissèrent pas Deskaheh s’exprimer devant la CSC.

11.LES TROUPES ATTAQUENT LES SIX NATIONS. Si Deskaheh avait été autorisé à prouver que ce qu’ils faisaient étaient illégal, ces bureaucrates se seraient retrouvés au chômage. Ainsi, ils envoyèrent la troupe. La Gendarmerie Royale du Canada (GRC, police montée canadienne, NdT : à l’origine créée comme traqueur d’Indiens renégats au système…) envahit une partie du territoire des six nations sur la portion de Grande Rivière, qui demeurait après un siècle de vol et de fraude. L’armée déposa le gouvernement traditionnel, parmi les plus vieux gouvernements de la planète. Ils installèrent leur système de marionnettes des conseils de bandes et volèrent toute nos terres et créèrent le système des réserves indiennes le 25 octobre 1924, au moyen de l’Indian Land Act. Depuis lors, les colons ont refusé de communiquer avec notre véritable gouvernement traditionnel et nos leaders, ne parlant qu’à de faux chefs élus dans des conseils de bande à la botte, qu’ils ont imposés sous leurs lois coloniales.

12.DESKAHEH & LA LIGUE DES NATIONS. Les diplomates de la confédération iroquoise ont été des invités d’honneur dans les cours royales britanniques. Dans les années 1920, la Grande-Bretagne refusa de gérer les problèmes de sa colonie. La Confédération iroquoise envoya Deskaheh à la Ligue des Nations (NdT : mère de l’ONU, créée après la Première Guerre Mondiale) pour demander justice. Les Six Nations souveraines, iera’kwah, qualifièrent pour rejoindre la ligue et demandèrent d’y être membre afin que nos arguments puissent y être présentés afin de protéger nos droits. Les Pays-Bas, la Perse, l’Estonie, Panama et l’Irlande furent d’accord pour que nos plaintes soient examinées par un Tribunal International. Mais Deskaheh fut de nouveau pris en embuscade par le gouvernement canadien emmené par son haut-fonctionnaire D.C. Scott qui conspira derrière le rideau pour s’assurer que l’affaire ne soit jamais reçue et entendue publiquement. Ils mentirent à la Ligue affirmant sans vergogne que le Wampum Deux Rangées et la Grande Loi de la Paix, Kaianerekowa n’existaient pas.

Le Land Act fait partie de l’Indian Advancement Act de 1924, qui imposa la législation sur le quota sanguin [apartheid]. Ce fut le début du “business plan” de 100 ans afin d’exterminer les peuples natifs et qui doit donc s’achever en 2024.

13.LES INDIGÈNES SONT DES ALLIÉS. Aujourd’hui, les colons savent que les peuples indigènes vont toujours maintenir leur droit à l’Indépendance. Nous étions alliés et non pas sujets de la couronne britannique. Nous ne faisons aucunement partie de l’ENTREPRISE COLONIALE CANADA, la colonie qui devint un État entrepreneurial. Les colons imposèrent leur Loi de l’Amirauté sur nous en violation à la fois du Wampum Deux Rangées et de la loi internationale moderne. Ils imposèrent leurs sanctions économiques et nous ont forcé à un état de destitution et de pauvreté comparés aux colons. Comme l’a dit Deskaheh dans son dernier discours avant d’être assassiné en 1924, c’est comme si le Mexique essayait de faire appliquer ses lois aux États-Unis.

14.LE SENS D’ÉGALITÉ. Le problème est que les colonisateurs européens ne comprennent pas le sens d’égalité. Ils ont changé comment ils se définissent eux-mêmes. Quand nous avons fait le traité Wampum Deux Rangées avec d’abord la France (NdT : avec le traité de Montreal en 1701), puis l’Angleterre un mois plus tard, nous nous sommes ensemble définis en termes de relations “personnelles”. Nous sommes des individus souverains, parties intégrantes de nos clans. Les Nations européennes sont fondés sur un statut de sujets envers une autorité et d’une allégeance à leurs monarques. Leur passage à leur redéfinition d’eux-mêmes sur le territoire de l’Île de la Grande Tortue n’a absolument aucune base légale. Ils n’ont absolument aucun droit de s’imposer eux-mêmes et leurs lois sur nous ou de saisir nos terres et nos ressources sans notre connaissance et notre accord. En tant qu’État successeur, les colons sont toujours liés par les obligations du traité avec la Grande-Bretagne. Les colons sont des invités sur notre terre. Au lieu de cela, ils ont présumé de s’emparer de la baraque entière. Les colons doivent faire des accords justes et valides avec nous, les habitants originaux de l’Ile de la Grande Tortue, à notre satisfaction s’ils désirent rester ici.

15.LES CANADIENS SONT DES IMMIGRANTS. Les colons célèbrent le Jour du Canada” sachant que le CANADA est une entreprise coloniale et non pas une Nation indépendante. La nationalité canadienne n’existe pas. La nationalité est directement liée aux clans, à des ancêtres communs, à une langue native et non pas deux langues étrangères, une culture traditionnelle et une terre. Le CANADA n’a rien de tout ça. Les colons et leurs ancêtres ont en commun la fuite de régimes oppresseurs et l’immigration vers la terre de quelqu’un d’autre pour les opprimer à leur tour. Nous n’avons absolument aucune obligation de nous occuper d’eux. Ils n’ont jamais accepté d’être sous la protection de Kaianerekowa, ce qui les a aliéné.

16.UN DOMINION À LA COUTUME FÉODALE. Le Canada est un “dominion” qui fut produit par la volonté de dominer de l’Angleterre. Le “dominion” est une coutume féodale amené en Angleterre par des seigneurs étrangers qui conquirent la terre et les gens qui y vivaient (NdT : Les Normands de Guillaume le “Conquérant” eux-mêmes descendants de Vikings implantés en “Normandie”). Ces habitudes profondément enracinées violent le respect égalitaire représenté par le Wampum Deux Rangées.

17.LE CANADA N’EXISTE PAS. En conséquence, toute l’existence du Canada en tant que pays légal, légitime, est la plus grande ruse jamais jouée à la face du monde. L’auto-définition coloniale ne peut pas s’approprier notre identité politique, nos ressources et notre terre. Ceci viole les traités initiaux faits par la Grande-Bretagne et les peuples indigènes.

18.LE CANADA VIOLE LA LOI INDIGÈNE ET INTERNATIONALE Les colons violent à la fois la version européenne de la loi internationale et notre loi indigène. Les colons violent le principe d’égalité humaine, qu’ils ont reconnu vers la moitié du XXe siècle, après les atrocités de la Seconde Guerre Mondiale, lorsqu’ils signèrent la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, la Charte des Nations-Unies et l’International Covenant on Civil and Political Rights. Le Canada hésite à ratifier l’UNDRIP (United Nations Declaration on the Rights of Indigenous People), car elle reconnaît que le Canada n’est pas un pays. Les immigrants devront quitter les lieux, le CANADA serait dissout et Kaianerekowa deviendrait la seule loi prévalente.

19.LA PUISSANCE N’EST PAS LE DROIT. Deskaheh a voulu présenter cet argument dans les années 1920, mais les colons ne veulent pas nous entendre expliquer encore nos demandes de respecter nos juridictions sur la terre et nos droits politiques et économiques. Nous sommes souverains… Les colons ne le sont pas ! Lorsque les Américains eurent leur révolution, ils ont jeté leur statut de sujets de la couronne. Puis, ils devinent fous, saisirent les terres, massacrant les gens et détruisant les ressources. Ils nous appelaient peuples naturels et “Indiens”, mais nous traitaient comme de la vermine. Les Canadiens ont accepté cette politique américaine disant que la puissance fait le droit et que les Européens avaient un droit divin de s’emparer des terres, des possessions, des ressources et des vies. Le Canada a joué jeu veule du “rêve américain”. Ceci s’applique à toutes les Amériques, Nord et Sud.

20.LES INDIGÈNES ONT TOUT.  Ce qui s’est passé fut sordide. Dans les Traités subséquents des Prairies, il n’y a eu aucune rencontre des esprits avec les peuples natifs là-bas. Les Anglo-Canadiens prétendent que ces gens furent d’accord pour abandonner tout ce qu’ils avaient ! Les indigènes connaissent l’accord de coexistence avec eux en tant que groupe social. Dans notre cas, le wampum deux rangés créa une véritable rencontre des esprits. Les Britanniques reconnurent que nous étions des Nations qui donnent la permission de vivre ici sous la règle de la loi de la Grande Paix. Ceci est toujours effectif.

21.LA DÉFINITION TERRITORIALE. La décision unilatérale anglo-canadienne de passer à une définition territoriale d’eux-mêmes, ne leur donna aucun droit de s’emparer de nos terres et de nos ressources. Ils n’ont aucun accord avec nous, les peuples indigènes réels. Les conseils de bandes du gouvernement canadien sont dans le camp ennemi. Ils ont besoin de notre consentement et notre satisfaction pour faire quoi que ce soit sur nos terres, nous ne succomberons pas à leur veulerie pour nos ressources et le pillage de nos terres. Tout nous appartient et ils le savent pertinemment.

22.OU EST LE REÇU POUR L’ILE DE LA GRANDE TORTUE. Les colonisateurs prétendent que tout le monde est égal et dans le même temps impose illégalement des lois et des croyances sur nous. En tant qu’État successeur, le Canada est toujours lié aux limitations des obligations du Traité de la Grande-Bretagne qu’il doit remplir. Ils devront partir ou nous laisser tranquilles ou se conformer à Kaianerekowa. Comme les blancs n’ont pas de clans, ils sont disqualifiés pour vivre ici. Ils ne peuvent vivre ici que comme groupe social séparé sous le contrôles des clans établis par Kaianerekowa. Ceci est une loi internationale à laquelle le Canada a convenu. Les colonisateurs n’ont aucun droit affirmer un dominion sur le peuple original inhérent à l’endroit ou de s’emparer de nos terres et possessions. Ils n’ont pas négocié d’accords justes et valides avec nous, qui considérerait nos droits maintenant et dans le futur. Nous sommes le “peuple depuis toujours”, placé par la nature sur la terre-mère. Les tentatives actuelles du Canada de nous forcer, nous les peuples originels, de prouver dans leurs tribunaux étrangers et privés que nous avons un droit d’affirmation sur notre propre terre est ridicule et illégal de par la Loi Internationale. Ils doivent nous montrer leur autorisation d’être sur notre terre, de piller nos ressources et de laisser derrière eux un sillage de sang et de pollution. Les colons n’ont pas de reçu pour notre terre.

Quelle partie de l’expression “la profondeur d’un soc de charrue” les envahisseurs ne comprennent-ils pas ? Tous ces points s’appliquent de manière identique pour les États-Unis.. (NdT : nous ajouterions même pour l’Australie, la Nouvelle-Zélande etc…) Seule la fondation sur Kaianerekowa, la Grande Loi de la Paix et le wampum deux rangées de l’égalité, en ayant une voix par le consensus, la justice et la vérité, peuvent éliminer l’actuelle pandémie de haine, d’injustice et de racisme qui est en train de déchirer le monde.

L’auteur de ce discours attend une invitation de l’Université McGill pour délivrer de nouveau ce message.

Ex Machina

Ex Machina de Zénon, juillet 2023 dans une version originale PDF N° 260723 de 3 pages par Jo Busta Lally https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/07/ex-machina-zenon-juillet-2023-version-pdf-jo-busta-lally.pdf

JUILLET 2023

smash_colonialisme_imperialisme

Pulvérisons le colonialisme !
Chaque ligne tracée par quelque gouvernement
Est une cicatrice sur la terre…
Découpée dans le sang des peuples…
Pas de nations, pas de frontières
À bas l’impérialisme !

Cicatrices sur la terre

Indigenous Action Movement – 2022 – URL de l’article original ► https://www.indigenousaction.org/a-scar-on-the-earth-poster/

~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~

Juillet 2023

Chaque ligne (frontière) qui a été tracée par quelque gouvernement que ce soit, est une cicatrice sur la terre qui fut tracée du sang des peuples.

Le récent conflit en Ukraine et la bave aux babines des chiens de guerre qui battent les tambours nationalistes pour un autre conflit que certains mondes combattent, est la guerre permanente que bon nombre refusent de voir et qui est pourtant menée chaque jour. C’est la guerre qui fait que les nations et leurs politiques existent. De la Palestine à Grande Montagne et au-delà, “l’histoire” moderne est écrite par le découpage de lignes nationales avec le sang des peuples. Du dragline excavateur à l’oléoduc, se nourrissant de l’hémorragie de la terre.

Les impérialistes se montrent du doigt les uns les autres et se sautent à la gorge. Employant toute une panoplie de fourberies économiques. Crevant les yeux pour trouver le “véritable ennemi”. Ils se rassemblent là où ils sentent la mort car leur affinité est celle des vautours. Des sanctions ? Bien sûr, parce que le capitalisme a toujours été une arme (de destruction massive).

On a pensé autrefois l’histoire comme née et progressant au ralenti et maintenant le colonialisme et l’impérialisme se déroulent en direct entre nos mains alors que nous essayons de dormir pour tromper nos insomnies. CNN/MSNBC/FOX et autres lettres (NdT : BFMTV, CNEWS, LCI, FRANCE24 chez nous etc…) vivent pour tenter de capturer et de contrôler ce qui reste de nos imaginations fracturées dans les économies d’attentions… et nous le saignons et le déféquons en entier dans les chiottes électroniques communs contrôlés par les entreprises transnationales.

Il y a ceux d’entre nous qui aiguisent leurs griffes et ne se trompent pas de contexte. Nous jouons dans les cendres des empires qui ont précédé.. et nous conspirons…

20/07/23 ► 1973 – 2023 : Hommage à Bruce Lee, artiste de la Vie et grand penseur du XXe siècle 

PDF HOMMAGE A BRUCE LEE

« Au lieu d’être en opposition les unes aux autres, les choses sont complémentaires et les complémentaires coexistent. Ils ne sont pas vus comme cause et effet mais comme son et écho, ombre et lumière.

Bruce Lee

SOMMAIRE du PDF N° 20072023 de 80 pages, au format livre, traduction Résistance71 dans une création originale de Jo Busta Lally https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/06/1973-2023-hommage-a-bruce-lee-pour-le-cinquantenaire-de-sa-disparition.pdf  

P.   5 : Hommage à Bruce Lee ; 1973 – 2023 cinquantenaire de sa disparition prématurée

P.   9 : Le Tao du Jeet Kune Do

P. 42 : Extraits du livre de John Little « Bruce Lee, Artist of life »

P. 60 : La poésie

P. 64 : Jeet Kune Do ► La libération

P. 80 : Traduction Résistance 71 ~ Mise en œuvre du PDF par JBL1960

JUIN 2023

04/06/23 ► À la Trinité = ON REGARDE enfin LES CHOSES EN FACE… Ou bien ?

ORWELL 1984 2023 par RIEN

Qui a colonisé qui ?

RAPPEL de qui a colonisé qui en preums pour RIEN 270623

AVRIL 2023

20/04/23 ► Réflexions sur la récente « répudiation » de la doctrine chrétienne de la découverte par le Vatican ou l’hypocrisie institutionnalisée (Indigenous Action et Résistance 71)

rejet_repudiation_DCD_eglise_catholique

Pas de pardon pour le génocide : le rejet indigène de la “répudiation” par l’église catholique de la doctrine chrétienne de la découverte

Indigenous Action – 4 avril 2023 – Traduit et publié par R71 le 20 avril 2023 – Complétée & Enrichie par Jo Busta Lally

Le 30 mars 2023, une déclaration conjointe de départements administratifs de la ville-État du Vatican a été publiée condamnant “les actes de violence, d’oppression, d’injustice sociale et d’esclavage, incluant ceux commis contre les peuples indigènes.” L’Église catholique a déclaré qu’elle “répudie ces concepts qui ont échoué à reconnaître les droits humains inhérents des peuples indigènes, incluant dans ce qui est devenu connu légalement et politiquement comme ‘la doctrine [chrétienne] de la découverte.’

Nous avons l’habitude des tromperies de l’Église et cette “répudiation” ne fait pas exception.

Les mots de l’Église catholique ne sont rien d’autre qu’une tentative de contrôle des dégâts et de minimisation de son héritage génocidaire tout en obscurcissant les bénéfices qu’elle continue d’engranger avec et en perpétuation de la violence coloniale.

En 1493, la bulle pontificale “Inter Caetera” du pape Alexandre VI (NdT : Rodrigo Borgia…) fut émise. Le document a établi la “doctrine chrétienne de la découverte” et fut centrale à la stratégie de christianisation développée par l’Espagne pour assurer le “droit exclusif” de réduire en esclavage les peuples indigènes des terres envahies par Christophe Colomb un an auparavant. Ce décret clarifia également la menace du pape d’assimiler par la force les peuples indigènes dans le catholicisme afin de renforcer “l’empire chrétien” (NdT : la chrétienté). Cette doctrine de “civilisation” mena à des schémas générationnels successifs de guerres génocidaires et écodicaires menés par les envahisseurs colonisateurs européens contre les modes de vie indigènes, leurs terres, leur esprit, leur culture et le monde de toutes nos nations sur ce continent. “La destinée manifeste”, l’invasion intensifiée des terres indigènes dans les soi-disant États-Unis, fut inspirés et validés par cette “doctrine” religieuse.

En 1823, la “doctrine de la découverte fut inscrite dans la loi des États-Unis comme manière de nier les droits des peuples indigènes dans une affaire qui alla jusqu’à la Cour Suprême des États-Unis : l’affaire Johnson vs McIntosh. Dans une décision unanime, le juge de la CS John Marshall écrivit dans son rendu du verdict, que les nations chrétiennes européennes avaient assumé le contrôle total sur les terres de “l’Amérique” durant l’Âge de la “Découverte”. En déclarant son indépendance de la Couronne d’Angleterre en 1776, il nota que les États-Unis avaient de facto légalement hérité de l’autorité sur ces terres de la Grande-Bretagne, “ce, nonobstant l’occupation des sols par les natifs qui étaient des païens…” D’après le verdict, les peuples indigènes n’avaient aucuns droits en tant que nations indépendantes, mais seulement en tant qu’occupants des sols, locataires des États-Unis et ce sur nos propres territoires. La bulle pontificale Inter Caetera fut inclue dans la loi des États-Unis et continue d’être la base même de la “Loi de la Terre” et la justification de l’occupation coloniale et de la domination sur l’existence indigène.

La doctrine chrétienne de la découverte a de longue date été contestée par les peuples indigènes. De multiples délégations depuis les années 1970 ont visité le Vatican et demandé sa répudiation officielle par l’église. Dans les îles de Hawaii occupées, une cérémonie annuelle de la crémation de la bulle “Inter Caetera” a lieu annuellement depuis 1997.

Inter_Caetera_1493

Inter Caetera, 1493

En réponse à la répudiation de la doctrine de la découverte de l’Église catholique, quelques organisations indigènes ont critiqué la déclaration et émettent des demandes pour que l’Église catholique prenne la “responsabilité”. Deborah Parker,  CEO de la National Native American Boarding School Healing Coalition a déclaré : “Alors que la décision du Vatican de répudier la doctrine de la découverte est une juste décision, elle minimise le rôle et la responsabilité de l’Église pour tout le mal que la doctrine a causé aux peuples natifs. Cela ne change pas le fait que les vues de l’Église ont autorisé les colonisateurs de saisir les terres natives ancestrales et d’assimiler les peuples natifs…

Nous demandons plus de transparence, incluant un accès aux documents et archives des Pensionnats pour Indiens, que l’Église a refusés de fournir. Nous demandons que l’Église rende les terres aux nations tribales, terres sur lesquelles elle a géré ces pensionnats. Nous demandons que l’Église soutienne la loi sur la Vérité et la Réconciliation, qui établirait une Commission Fédérale et mènerait une enquête complète sur la politique assimilatrice des Pensionnats pour Indiens aux États-Unis (NdT : Quoi ?…  Remettre les clefs d’une enquête sur un crime contre l’Humanité à l’État même qui l’a perpétré ? C’est demander à Al Capone et Lucky Luciano d’organiser leur propre procès, mieux aux dirigeants nazis de mener le procès de Nuremberg !… Quand comprendront-ils qu’il n’y a pas et ne peut pas y avoir de solution au sein du système ?!!…). Et nous demandons que l’Église respecte la souveraineté des nations natives et de leurs modes de vie.”

Avec la nouvelle des restes de 215 enfants natifs découverts en 2021 dans un charnier de pensionnat pour Indiens au “Canada”, une rage indigène collective fut déclenchée pour adresser le problème de l’héritage brutal de l’Éducation coloniale forcée. La stratégie des Pensionnats pour Indiens, fit partie d’une guerre politique, religieuse et idéologique contre les peuples indigènes et cibla particulièrement les enfants. (NdT : “Donnez-nous un enfant pour 7 ans et il nous appartiendra pour la vie”, disent les jésuites…)

En 2007, après des décennies de militantisme pour des réparations au soi-disant Canada, un accord de compromis émergea, le plus gros compromis financier contre l’État colonial. Cet accord incluait le versement d’une somme de 10 000 C$ à environ 90 000 personnes survivantes des Pensionnats pour Indiens avec une somme additionnelle de 3 000 $ pour chaque année enduré dans un ou plusieurs pensionnats. Quelques 200 millions de dollars furent allouées pour financer ces programmes d’éducation et réconciliation. Comme partie de ce processus, l’Église catholique a payé plus de 50 millions de dollars et a offert de payer 30 de plus. (NdT : en clair, cette manœuvre revient à dire : “prenez du fric, de ce fric que vous aimez tant et fermez vos gueules à tout jamais !”…)

Un groupe appelé la Commission Vérité sur le génocide au “Canada”, qui a accusée les Pensionnats d’être responsables de la mort et disparition de dizaines de milliers d’enfants, rejeta cet accord déclarant : “Cette corruption et ce bâillonnement légal et financier  est présenté comme la “résolution finale” des plaintes des survivants des Pensionnats pour Indiens, comme si un crime si odieux de stérilisation de masse, de viols en bande organisée, de torture rituelle et d’assassinat était solvable ou même réductible à une somme d’argent…

Le 1er avril 2022, le pape s’est excusé du rôle de l’Église catholique dans l’assimilation violente par le moyen des pensionnats pour Indiens “canadiens”. (NdT : Poisson d’Avril !!… + NdJBL en rappelhttps://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/03/opc3a9ration-rachat-du-15-avril-20181.pdf  dans Le silence des Églises se fait au N.O.M. de Crimen Sollicitationis) Dans un communiqué écrit, le pape a reconnu le “manque de respect” colonial et l’assimilation forcée et a dit : “Je demande pardon à dieu pour la conduite déplorable de ces membres de l’église catholique et je veux vous dire du fond de mon cœur : je suis désolé. Et je me joins à mes frères, évêques canadiens, pour vous demander pardon.” (NdT : dit Jorge Bergoglio, ensoutané jésuite en chef argentin lors de la sale guerre de la junte militaire argentine de Jorge Videla dont il était un ami et avec qui il trafiqua des centaines d’enfants de “disparus”, pas une attitude déplorable d’un membre de l’Église ça aussi ?… Comment peut-on prendre au sérieux les “excuses” d’un tel psychopathe ?…)

Dans la déclaration récente de la répudiation, l’Église catholique a l’audace de dire qu’alors que beaucoup de catholiques “… ont donné leur vie pour défendre la dignité des peuples [indigènes]… Beaucoup de chrétiens ont commis des actions maléfiques contre les peuples indigènes pour lesquelles bon nombre de récents papes ont demandé pardon à de nombreuses occasions… Comme a insisté le pape François, leurs souffrances constituent une puissante mise en demeure d’abandonner la mentalité coloniale et de marcher avec eux côte à côte, dans le respect mutuel et le dialogue, reconnaissant les droits et valeurs culturelles de tous les individus et de tous les peuples. À cet égard, l’Église est impliquée à accompagner les peuples indigènes et à faciliter les efforts visant à promouvoir la réconciliation et la cicatrisation.

Ils déclarent de manière absurde “… l’Église est impliquée à accompagner les peuples indigènes et à faciliter les efforts visant à promouvoir la réconciliation et la cicatrisation.” Mais nous entendons toujours plus de mensonges théocratiques alors que les dogmatiques autoritaires religieux continuent de cracher leurs textes tout en assassinant au nom de leur dieu.

Nous n’avons absolument aucun désir d’être “accompagnés” par l’Église dans la “réconciliation”. C’est dans son ombre que notre traumatisme et notre abus continuent et persistent. Nous refusons que ceux qui nous abusent et nous oppriment nous tiennent la main, ceux-là même qui aussi tentent de décider en quels termes la “réconciliation” doit avoir lieu. Des déclarations de remords sur des faits historiques ne servent à rien si les systèmes de domination et d’exploitation coloniaux demeurent.

L’Église demande directement pardon, ce n’est que justice que de reconnaître ces erreurs, reconnaître les terribles effets de la politique d’assimilation et la douleur dont ont fait l’expérience les peuples indigènes et de demander pardon.

IA_podcast_logo

À cela nous déclarons : “Merde à leur demande de pardon”. Comment osent-ils demander “pardon” tout en demeurant assis sur un trône payé par des richesses, terres et ressources volées, pillées dans le monde entier ? Nous attendons avec impatience le jour où leurs murs s’effondreront autour d’eux et que les empires que leurs idéaux ont construits ne soient plus que ruines et gravas fumants !

La chrétienté dans son ensemble a été de longue date une institution autoritaire patriarcale de violence coloniale, qui a perpétué un assassinat de masse des femmes durant sa période de l’inquisition (NdT : “chasse aux sorcières”… qui fut plus virulente chez les protestants certes, mais qui fut une “marque de fabrique” chrétienne quoi qu’il en soit…).  La Malleus Maleficarum et la bulle pontificale précédente Summis desiderantes affectibus, furent explicitement utilisées pour diaboliser et assassiner les “sorcières païennes” indigènes de l’Europe. La doctrine fut la base de la suprématie blanche d’incitation inquisitoriale génocidaire afin d’éliminer des cultures européennes ancrées comme les cultures juive, musulmane et gitane alors qu’ils mettaient en place la suppression et la destruction coloniales des cultures et terres indigènes sur les continents d’Afrique et soi-disant des “Amériques”.

L’histoire de leur foi est écrite avec du sang. Ils ne peuvent peuvent pas vraiment répudier la doctrine [chrétienne] de la découverte parce qu’elle est la fondation même de leur “civilisation”. La civilisation chrétienne a toujours été une guerre spirituelle de domination de la terre-mère. À chaque massacre d’indigènes, une croix. Sur chaque pupitre d’enfant indigène des Pensionnats, une bible.  Sur quasiment tous les bateaux d’esclaves en provenance d’Afrique, un chrétien dévot à la barre.

On ne parle pas de la colonisation au passé simple.

La domination systématique et l’annihilation des peuples indigènes et de leurs modes de vies et des femmes au nom de “dieu” continue de par le monde. La doctrine de la découverte alimente des travaux missionnaires actuels par des catholiques et autres sectes chrétiennes qui essaient de convertir violemment des peuples indigènes dans bien des parties du monde. Ils tirent leurs pratiques et tactiques missionnaires de l’Église catholique, celles développées durant l’Inquisition et les conquêtes coloniales. Il n’y a pas de différence entre les actuels évangélistes, mormons ou témoins de Jéhovah et tout autre projet d’invasion coloniale de l’Afrique de l’Amérique du Sud et du système des “réserves”. Toutes les dominations chrétiennes faisant un travail de missionnaire font partie de l’héritage de la doctrine chrétienne de la découverte, qui continue de prôner l’assimilation forcée des peuples indigènes aujourd’hui encore.

Ceci est aussi l’héritage que les nationalistes chrétiens suprématistes blancs continuent de maintenir à travers ce qu’on appelle les “États-Unis”. Ils essaient d’enterrer la violence politique avec des attaques sur la “théorie critique de la race” tout en continuant de déshumaniser les femmes et les homosexuels. La façade de la pleurnicherie de masse et de fabrication de boucs émissaires ne sont pas suffisants pour échapper aux conséquences d’une histoire de génocide, de mise en esclavage et d’écocide.

doctrine_chretienne_de_la_decouverte

L’église catholique tente de réécrire l’histoire et de se distancer de son rôle et de sa responsabilité dans la violence de masse menée dans le monde contre la Terre et l’existence.

Des déclarations récentes disent : “La “doctrine de la découverte” ne fait pas partie de l’enseignement de l’Église catholique. La recherche historique démontre très clairement que les documents pontificaux en question, écrits dans une période historique bien spécifique et reliés à des affaires et questions politiques bien précises, n’ont jamais été considérés comme expressions de la foi catholique… ces documents furent manipulés à des fins politiques par des puissances coloniales concurrentes afin de justifier d’actes immoraux qui furent perpétrés contre les peuples indigènes, parfois, sans opposition des autorités cléricales.

NdR71 : ceci est FAUX ! Il suffit de lire les bulles qui ne sont on ne peut plus explicite ! Nous les avions traduites il y a plusieurs années, veuillez les lire ici et juger par vous même. L’original de la bulle Inter Caetera de 1493 en latin est conservée au musée espagnol de la marine et de la colonisation à Séville en Andalousie. Steven Newcomb, auteur, chercheur et analyste historique Pawnee a fait le déplacement avec un éminent latiniste pour analyser le document et confirme ce qui y est écrit et que nous avons traduit…

Malgré les protestations indigènes, le pape François a canonisé Junipero Serra en 2015. En 1769, Serra fonda la première de 21 missions catholiques dans ce qui était déjà appelé “la Californie”. Sous Serra, des dizaines de milliers de natifs furent réduits en esclavage et brutalisés. Alors que les statues de racistes étaient déboulonnées durant le soulèvement anti-racial de 2020 après le meurtre de George Floyd, des statues de Junipero Serra (au moins 7 d’entre elles) furent déboulonnées et décapitées, des statues et monuments à la gloire de Christophe Colomb furent aussi saccagés et détruits. En soi-disant Californie, 5 personnes furent mises en accusation pour vandalisme pour leur rôle présumé dans le déboulonnage d’un monument à la gloire de Serra.

De Poppy à Toypurina, des ancêtres indigènes brûlèrent les missions et tuèrent les missionnaires catholiques pour défendre notre terre-mère et toute existence. Alors que toujours plus de cadavres d’enfants disparus sont retrouvés dans les charniers des Pensionnats pour Indiens au soi-disant Canada, 68 églises ont été rapportées vandalisées, beaucoup brûlées par la rage et le désir de vengeance indigène.

Des excuses ne sont pas suffisantes, une dette obligée est à régler sous bien des formes, comment pourrons-nous jamais la solder ? Alors que beaucoup demandent des réparations, nous devons contrer cet effet : nous ne voulons pas de compensation financière, de paiement, mais nous voulons la ruine des institutions et des idéaux de la domination, du contrôle et de l’exploitation. Nous ne faisons aucune demande  de ce et sur ce que nous voulons abolir. Alors que des sites sacrés demeurent sous attaque et que les blessures inter-générationnelles demeurent béantes, nous continuons de résister aux incessants et brutaux héritages de la violence religieuse coloniale. Leur répudiation arrive 500 ans trop tard. Nous recherchons l’abolition du système et la vengeance.

###
Read our previous post: Colonial Education is Still War. Indigenous knowledge & rage is power.

Vatican statements :
https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2023/03/30/230330b.html

https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2022/04/01/0232/00500.html#en

Recommended reading :
Columbus and Other Cannibals The Wetiko Disease of Exploitation, Imperialism, and Terrorism, Jack Forbes

An Indigenous Peoples’ History of the United States, Roxanne Dunbar-Ortiz

American Holocaust: Columbus and the Conquest of the New World by David E.  Stannard

13/04/23 ► DOSSIER MEURTRE PAR DÉCRET

excuses_colonial_violence

« Les excuses ne veulent rien dire tant que le système
de violence coloniale demeure. »

Le Canada sera bientôt dissoutMohawk Nation News31 mars 2023   https://mohawknationnews.com/blog/2023/03/31/canada-will-soon-be-dissolved/

Traduit de l’anglais par Résistance71, 13 avril 2023

Complétée & Enrichie par Jo Busta Lally

Le 25 octobre 2024 sera le 100ème anniversaire de l’extermination planifiée des peuples indigènes. Aux lieu de cela, nous verrons la célébration de l’échec du plan de “résolution du problème indien.

Le pape a annoncé que la doctrine chrétienne de la découverte a été abrogée, annulée. Il reconnaît et affirme que le génocide a bien eu lieu au Canada. Le Canada soutient  les commentaires du pape par les sections 35 et 52 de la Constitution actuelle de 1982, disant que Kaianerekowa est la loi de la terre et que toutes les lois canadiennes sont “nulles et non avenues”. Ceci est totalement en porte-à-faux avec l’application de “L’Indian Lands Act” et de “L’Indian Act. Le gouvernement illégitime du Canada a plaidé coupable de génocide en ce qui concerne l’ignominie des Pensionnats pour Indiens ► [PDF N° 1 juin 2016, dans sa dernière MàJ de 58 pages, juin 2019 ►  https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/06/cr-a-la-cvetr-meurtre-par-decret-maj-du-8-juin-2019.pdf] des vols de territoires, de la destruction et du viol de notre terre-mère, ce ad nauseam.

Île de la Grande Tortue : Intérêt Indien contre l’assertion de la Couronne – Mohawk Nation News

Nous avons toujours été partie intégrante de l’Île de la Grande Tortue. On nous a empêché de prendre soin de notre mère. La doctrine chrétienne de la découverte est sous-jacente à toute transaction foncière au Canada. Elle mène à toujours plus de richesse et de pouvoir pour l’Europe qui fut la base de la révolution industrielle, de l’augmentation de la mondialisation, du capitalisme et du néo-capitalisme. La puissance coloniale du Canada est l’entreprise/corporation ISO CA 3166-1, enregistrée au Vatican, comme le sont toutes les grosses entreprises coloniales fondées sur la fraude de la doctrine chrétienne de la découverte. Le ministère des affaires indiennes est un département administratif de l’armée et la guerre ne prendra jamais fin tant que ne sera pas neutralisé le gouvernement militaire du Canada. Le “Canada” est une entreprise, propriété de quelques familles qui affirment posséder chaque municipalité sur l’Île de la Grande Tortue et par les actes de naissance de chaque enfant né au Canada.

La plus grande forme d’esclavage est celle où les esclaves pensent être libres. Plus de 500 réserves indiennes furent créées comme camps de prisonniers de guerre à partir du 25 octobre 1924 (Indian Lands Act). Le plan de 100 ans pour notre éradication touche à sa fin ! Nous seront libres et le Canada sera dissout. Le Canada est une entreprise coloniale déguisée en pays. La convention de Montevideo de 1932 a établi les critères de l’existence d’un véritable pays, qui doit avoir son propre langage, sa propre culture et son propre territoire. Le Canada n’a rien de tout cela. Ils ne sont là que pour exploiter, extirper nos ressources naturelles.

« Coloniser la moitié du monde et se plaindre des immigrés »

Tous ces criminels et leurs familles qui prêtent serment au (nouveau) roi d’Angleterre doivent être immédiatement arrêtés et expulsés de notre terre. Nous ne les avons jamais invité ici. Tous les immigrants [d’Europe] doivent nous demander la permission de venir ici et de vivre avec nous sous la loi de la terre [Kaianerekowa] et pour prendre soin de la terre pour les générations future pour et par la nature, la vérité et la justice. Les envahisseurs de plusieurs générations ne peuvent jamais devenir indigènes de cette terre qu’ils appellent “Canada”. Ils doivent suivre la grande loi de la paix indigène.

Kaianerekowa est la loi de la terre. Les envahisseurs usurpateurs s’appuient sur la loi de l’eau, celle de l’amirauté. Tous les tribunaux au Canada sont des entreprises privées régies sous les lois de l’amirauté, les lois de la mer, de l’entreprise coloniale.

KAIANEREKOWA [PDF de 27 pages de février 2017 https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/02/pdfgrandeloidelapaix.pdf] NE RECONNAITRA JAMAIS LE CANADA. Cette loi a été mise en application par le Canada militaire pour contrôler les peuples indigènes et pour faire respecter par la force leur juridiction de l’amirauté sur nous, ainsi la “couronne” [City of London, PDF N° 54 de 34 page, 04/2018 ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/04/la-city-de-londres-au-cc593ur-de-lempire1.pdf] peut piller nos ressources.

ILS DOIVENT ARRÊTER LEUR ASSAUT ÉCOCIDE SUR NOTRE PLANÈTE TERRE DES MAINTENANT !!!

Le Canada sera tenu pour responsable de crime de génocide. En d’autres termes, le Canada est une entité illégale fondée sur le génocide et le vol ; la punition ne peut être que la dissolution de cette entité. Notre célébration programmée de la termination du Canada le 25 octobre 2024, exactement 100 ans après que le Ministre des Affaires Indiennes ait proclamé le “plan sur 100 ans pour se débarrasser du problème indien”. L’Allemagne et le monde ne se sont pas réconciliés avec les nazis.

Kaianerekowa ne pourra jamais se réconcilier avec le génocide.

Ceci constitue des vérités incontournables et le Canada doit compter avec ces vérités.

10/04/23 ► Une communauté en armes, les racines indigènes de l’EZLN par Tikva Honig-Parnass* (2019)Traduction R71 dans une version originale PDF JBL1960, avril 2023

FAIRE TOMBER LE SYSTÈME SANS ARME NI HAINE NI VIOLENCE RIEN R71 090423

Une communauté en armes, les racines indigènes de l’EZLN, Chiapas, Mexique par Tikva Honig-Parnass, 2019 – Traduction & Publication R71 – Création originale du PDF N° 100423 de 26 pages JBL1960https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/04/une-communaute-en-armes-tikva-honig-parnass-2019-traduction-r71-pdf-jbl1960-avril-2023.pdf

YA BASTA EZLN R71 100423

“Vous devriez tous disparaître, pas seulement parce que vous représentez une aberration historique, une négation de l’humain et une cruauté cynique, mais aussi parce que vous êtes une insulte à l’intelligence. Vous et votre système nous rendez possibles, vous nous faites grandir. Nous sommes votre alter-ego, votre frère siamois opposé. Pour nous faire disparaître, vous devez disparaître…”

 ~ Communiqué zapatiste lors de l’intronisation du Président mexicain Ernesto Zedillo, 1er décembre 1994 ~

THP EZLN 2023

28/03/23 ► TERRA INCOGNITA – Dernières convulsions du vieil ordre mondial, Zénon, mars 2023 – Version originale PDF de Jo Busta Lally (JBL1960)

TERRA INCOGNITA Dernières convulsions du vieil ordre mondial

Version PDF N° 210323 de 6 pages https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/03/zenon-terra-incognita-mars-2023-pdf-de-jo.pdf

Terra Incognita 220323

« On ne peut se libérer de sa tristesse que si on aime cette Terre d’une passion inébranlable, dit Don Juan. Un guerrier est toujours heureux parce que son amour est inaltérable et que sa bien-aimée, la Terre, l’embrasse et lui octroie des cadeaux inestimables. La tristesse n’appartient qu’à ceux qui détestent ce qui les abrite. » Carlos Castaneda – Histoires de pouvoir

MàJ Janvier 2023

capitalism-is-a-virus-colonialism-is-a-plague-663x1024

Repenser l’apocalypseUn manifeste indigène anti-futuriste

Indigenous ActionMars 2020

dans l'esprit de Cheval Fou 19 12 21

Traduit de l’anglais par Résistance 71 – 24 janvier 2023

Complétée & Enrichie par JBL1960

…Ceci est une transmission depuis un futur qui n’arrivera pas. D’un peuple qui n’existe pas…

UN VRAI GUERRIER SITTING BULL pour RIEN 010722

“La fin est proche. Ou est-elle venue et repartie auparavant ?”
– Un ancêtre ~

Pourquoi peut-on imaginer la fin du monde et pas la fin du colonialisme ?

Nous vivons le futur d’un passé qui n’est pas le nôtre.

C’est l’histoire de fantasmes utopiques et d’une idéalisation apocalyptique.

C’est un ordre social global pathogène du futur imaginé, construit sur le génocide, la mise en esclavage, l’écocide et la ruine totale.

Quelles conclusions peuvent se réaliser dans un monde construit sur des ossements et des métaphores vides de sens ? Un monde de finalités fétichisées calculées parmi la fiction collective de spectres virulents. De tomes religieux à un spectacle scientifique fictif, chaque ligne de temps imaginée construite de manière si prévisible : un début, un milieu et éventuellement… une fin.

Inévitablement dans ce narratif, il y a un protagoniste combattant un Autre ennemi et attention… ce n’est ni vous ni moi. Tant de gens s’apprêtent avidement à être les derniers survivants de “l’Apocalypse Zombie”. Mais tout cela n’est que métaphores interchangeables, cet Autre / Zombie, cette apocalypse.

Ce ne sont que des métaphores vides, cette linéarité n’existe que dans le langage des cauchemars, elles fait partie d’emblée de l’imagination et de l’impulsion apocalyptiques.

Cette façon de “vivre” ou cette “culture”, est celle de la domination qui consomme tout pour son propre bénéfice. C’est une réorganisation économique et politique pour se calquer sur une réalité reposant sur les piliers de la concurrence, de la propriété et du contrôle dans le but du profit et de l’exploitation permanente. Elle professe la “liberté” et pourtant son fondement même est basé sur des terres volées alors que sa structure même est construite sur des vies volées.

C’est cette même culture qui doit toujours avoir Un Autre Ennemi, pour le blâmer, pour pouvoir réclamer, affronter, assassiner et réduire en esclavage.

Une ennemi sous-homme que toutes formes de violence ne sont pas seulement attendues pour le vaincre, mais fortement encouragées. S’il n’y a pas d’Autre immédiat, alors la “culture” en construit un de toutes pièces. Cet Autre n’est pas construit de la peur mais sa destruction est motivée par celle-ci. Cet Autre est constitué d’axiomes apocalyptiques et de misère permanente. Ce monde Autre, cette maladie de weitko, est peut-être le mieux mis en évidence dans son plus simple stratagème, dans le silence de la refabrication :

Ils [les ennemis] sont sales, ne méritent pas de vivre, ils sont incapables, inutiles ; ce sont des non-croyants, des impies, ils n’en valent pas la peine, n’ont aucune valeur ; ils sont faits pour que nous en profitions, ils détestent notre liberté ; ils sont ignorants, mal documentés ; ils sont noirs, indigènes ; ce sont des moins que rien, ils sont contre nous jusqu’à ce que finalement, ils n’existent plus.

Avec ce mantra constant de violence, on ne peut comprendre qu’une chose : c’est vous ou eux…

C’est toujours l’Autre qui est sacrifié à une continuité cancéreuse et immortelle. C’est l’Autre qui est empoisonné, bombardé et abandonné dans le silence sous les gravas.

Cette voie de non-être, qui a infecté tous les aspects de nos vies, qui est responsable de l’annihilation d’espèces entières, de l’empoisonnement des eaux et des océans, de l’air et de la terre, des abattages massifs de forêts, de l’incarcération de masse, de la possibilité technologique d’une fin du monde par les armes, de la pollution généralisée, voilà la politique mortelle du capitalisme, elle est là la pandémie.

Indigenous-Action-Podcast1

“Cher colon,
Ton futur est terminé.”
~ Un ancêtre ~

Une fin qui s’est déjà produite

L’invasion physique, mentale, émotionnelle et spirituelle de nos terres, de nos corps et nos esprits afin de s’établir et d’exploiter, est le colonialisme. Des navires ont fait voiles sous des vents empoisonnés et des marées sanglantes à travers les océans les ont poussés d’un souffle court et mis en place l’entrave, des millions et des millions de vies furent tranquillement éteintes avant même qu’elles ne puissent nommer leur ennemi. 1492, 1918, 2020Columbus Day ou COVIDay en COVID-Land ?

Des couvertures infectées de germes en guise de guerre biologique, le massacre de notre frère le bison, la damnation polluante de nos rivières donneuses de vie, l’incendie d’une terre immaculée, les marches forcées de déportation, l’emprisonnement suivant des traités scélérats et jamais respectés, une éducation coercitive par l’abus et la violence.

L’humiliation quotidienne d’après-guerre (indienne), post génocide dans les postes avancés du commerce, notre lent suicide sur l’autel du capitalisme. Travaillez, payez vos loyers, buvez, baisez, reproduisez, prenez votre retraite et mourrez. C’est sur la route, c’est en vente sur les marchés indiens, servir les boissons dans les casinos, Les Indiens laissés pour compte.

Ce sont les cadeaux des destinées manifestes infectieuses, voilà l’imaginaire futur que nos geôliers voudraient nous voir perpétuer et être parties prenantes. L’imposition sans pitié de ce monde mort fut motivée par une utopie idéalisée, tout ceci fut “pour notre propre bien”, ce fut sans conteste disent-ils “un acte de civilisation”. Tuer l’indien pour sauver l’Homme

Tuer “l’Indien”, tuer notre passé et avec lui notre futur en “sauvant l’homme”, cet humain en imposant un autre passé débouchant sur un autre futur.

Ce sont les idéaux apocalyptiques d’abuseurs, de violeurs, de racistes et de patriarches. La foi doctrinaire aveugle de ceux qui ne peuvent voir la vie qu’à travers un prisme, un caléidoscope fracturé  d’une guerre totale et sans fin.

Une idée apocalyptique qui colonise nos imaginations et détruit notre passé et notre futur simultanément. C’est une lutte pour dominer le sens de la vie humaine et toute existence.

Voilà le futurisme du colonisateur, du capitaliste. Il est en même temps tout le futur volé par le pilleur, le va-t-en guerre et le violeur.

Ceci a toujours été une question d’existence et de non-existence. C’est l’apocalypse actualisée avec pour seule certitude une fin mortelle, le colonialisme est une peste.

Nos ancêtres comprirent bien vite que cette façon d’être ne pouvait pas être ramenée à la raison ni qu’on pouvait négocier avec elle. Qu’on ne pouvait pas faire de compromis ni qu’elle ne pouvait être sujette à rédemption. Ils avaient compris que l’apocalyptique n’existe que dans l’absolu.

Nos ancêtres rêvèrent contre la fin du monde

Bien des mondes s’en sont allés avant celui-là. Nos histoires traditionnelles sont étroitement imbriquées dans la fabrique de la naissance et de la fin de mondes. Au travers de ces cataclysmes, nous avons retenu de nombreuses leçons qui nous ont forgée et fait de nous qui nous sommes et comment nous interagissons avec les autres. Nos façons d’être sont informées de la nature des choses en trouvant l’harmonie de et par la destruction des mondes. L’elliptique naissance, mort, renaissance…

bison_blanc

Nous avons une connaissance d’histoires après histoires du monde qui fait partie de nous. C’est la langue du cosmos. Elle parle en prophéties taillées dans les cicatrices où nos ancêtres rêvèrent. C’est la ghostdance, les sept feux, la naissance du bison blanc, la 7ème génération, les cinq soleils, c’est écrit dans la pierre près d’Oraibi et au-delà. Ces prophéties ne sont pas juste des prédictions, elles ont aussi été des diagnostics et des instructions.

Nous sommes les rêveurs rêvés par nos ancêtres. Nous avons traversé tout le temps entre les respirations et nos rêves. Nous existons avec nos ancêtres et les générations non-nées. Notre futur est au creux de nos mains. C’est notre mutualité et notre interdépendance. C’est notre famille. C’est dans les crevasses de nos souvenirs, gentiment pliés par nos ancêtres. Cette notre Rêverie collective et c’est Maintenant. Jadis, demain, hier.

L’imagination anti-coloniale n’est pas une réaction subjective aux futurismes coloniaux, c’est un futur anti-colon, anti-occupation. Nos cycles de vie ne sont pas linéaires, notre futur existe sans temps ; c’est un rêve non-colonisé.

Ceci est l’anti-futur indigène

Nous ne sommes en rien concernés du comment nos ennemis nomment leur monde de mort ni comment ils nous reconnaissent, nous ou cette terre. Nous ne sommes pas concernés par le re-travail de leurs façons de contrôle de gestion ou d’honorer les accords ou traités morts et enterrés. Nous ne les supplions pas de mettre un terme à ce réchauffement climatique qui n’est que la conclusion de leur impératif apocalyptique ; leurs vies sont construites sur la destruction de notre Terre-Mère.

Nous enterrons la gauche et la droite ensemble dans cette terre qu’ils sont si avides de consumer. La conclusion de la guerre idéologique de la politique coloniale est que les peuples indigènes perdent toujours, à moins que ce ne soit nous qui nous perdions nous-mêmes.

Les capitalistes et les colons ne vont pas nous mener vers leurs futurs de mort.

L’idéalisation apocalyptique est une prophétie auto-réalisatrice. C’est le monde linéaire qui prend fin et se détruit de l’intérieur La logique apocalyptique existe au sein d’une zone morte spirituelle, mentale et émotionnelle qui se cannibalise elle-même. Les morts se lèvent pour consumer toute vie.

Notre monde vie quand le leur cesse d’exister.

En tant qu’anti-futuristes indigènes, nous sommes la conséquence de l’histoire du futur des colonisateurs. Nous sommes la conséquence de leur guerre contre la Terre-Mère. Nous ne permettrons pas au spectre du colon, aux fantômes du passé de hanter les ruines de ce monde. Nous sommes l’actualisation de nos prophéties.

Ceci constitue la ré-émergence des cycles du monde.

Ceci est notre cérémonie.

Entre les cieux silencieux. Le monde respire de nouveau et la fièvre tombe.

La terre est tranquille. Attendant que nous écoutions

Quand il y a moins de distractions, nous allons à l’endroit d’où ont émergé nos ancêtres.

Et leur/notre voix. blackfoot-medicine-man-l

Il y a une chanson plus vieille que les mots ici. Une chanson qui guérit et cicatrise plus profond encore que la lame du colon ne puisse jamais couper.

Voilà notre voix. Nous avons toujours été des guérisseurs.. C’est la première des médecine.

Le colonialisme est une peste, le capitalisme une pandémie.

Ces systèmes sont anti-vie, ils ne pourront pas se soigner.

Nous ne permettrons pas à ces systèmes malades et corrompus de guérir.

Nous nous étendrons, nous multiplierons.

Nous sommes les anticorps

CITATIONLONGBULL

Addendum

Dans notre passé / votre futur, ce furent les attaques non-systémiques non linéaires sur l’infrastructure critique vulnérable comme les facilités de gaz, les couloirs de transport, les fournisseurs d’énergie, les systèmes de communication et plus, qui firent du colonialisme d’occupation une impossibilité sur ces terres.

  • Notre organisation était cellulaire, elle n’avait pas besoin de mouvements formels.
  • La pratique de la cérémonie fut et est notre libération, notre libération fut et est cérémonie.
  • Nous avons honoré nos enseignements sacrés, nos ancêtres et les générations à venir.
  • Nous n’avons pris de crédit pour rien. Nous n’avons pas fait de communiqués. Nos actions furent notre propagande.
  • Nous avons célébré la mort de la solidarité gauchiste et de son romantisme apocalyptique myope.
  • Nous n’avons rien demandé aux capitalistes / colonisateurs.

Indigenous-Resistance

La colonisation est une peste, une plaie, un fléau…

Résistance !

Aurore d'une sté émancipée pour R71 100123

Sur le chemin de la société organique de notre humanité enfin réalisée avec Gustav Landauer

GL le visionnaire pour R71

Création originale au format PDF N° 130123 de 158 pages   https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/01/compilation-essentielle-du-sublime-de-gustav-landauer-coproduction-r71-et-jbl1960-janvier-2023.pdf  

Ce tout premier PDF pour faire de l’année 2023 celle des Actions Collectives hors État et ses Institutions est à retrouver dans ma BIBLIOTHÈQUE de PDFs tant ce format s’est révélé être pour NOUS un formidable et redoutable outil de diffusion et de partage que NOUS vous proposons en lecture, téléchargement, impression libres et gratuits, car les uns et les autres, NOUS considérons, chacun dans notre style, le plus souvent sans même se connaitre, que l’information doit être accessible à tous gratuitement. Car dans une même démarche, NOUS pensons que TOUT ce qui participe du développement de l’Humanité et de l’Éveil de nos consciences DOIT nous être accessible dans notre langue sans avoir RIEN à payer ;

PROVERBESIOUX

MàJ août 2022

Écoles-Pensionnats pour Indiens au Canada (1840-1996) – Le pape reconnait un génocide…

PAPEPFIZER

DOSSIER MEURTRE PAR DÉCRET

Meurtre Par Décret Pensionnats pour Indiens pour RIEN 020822

Preuve qu’il ne faut RIEN lâcher, JAMAIS, afin qu’éclate la vérité ► TOUTES LES VÉRITÉS qui nous libèreront, NOUS, les Peuples de la Terre ► TOUS les PEUPLES de tous les continents !

Le pape reconnaît que les Écoles-Pensionnats religieux ont commis un génocide

Mohawk Nation News  31 juillet 2022 URL de l’article source en anglais https://mohawknationnews.com/blog/2022/07/31/pope-acknowledges-church-schools-committed-genocide-audio/

Traduction Résistance 71 le 1er août 2022 – Complétée & Enrichie par Jo Busta Lally

Le samedi 30 juillet 2022, le pape François 1er a admis les atrocités qui furent perpétrées contre les peuples indigènes. “Oui, c’est un génocide, oui, oui, clairement. Vous pouvez dire que j’ai dit que c’était un génocide”, a dit le pape. Khanisensera, les mères de clans de la Nation Mohawk, ont ajouté que “la culpabilité retombe aussi sur le gouvernement canadien qui a financé et a minutieusement  planifié le génocide.

INFOS PRESSE :

« Génocide », « cancel culture », « sécularisation » : le bilan du voyage du pape au Canada – La Croix https://www.la-croix.com/Religion/Genocide-cancel-culture-secularisation-bilan-pape-Canada-2022-07-30-1201227028

Démissionner ? « La porte est ouverte », répond le pape François https://www.la-croix.com/Religion/Demissionner-porte-ouverte-repond-pape-Francois-2022-07-30-1201227006 Dans l’avion qui le ramenait à Rome, depuis le Canada, vendredi 29 juillet, le pape François a évoqué ses limites physiques et sa fatigue, au terme d’un voyage durant lequel il a constamment eu recours à son fauteuil roulant. Il a par ailleurs qualifié de « génocide » le drame des pensionnats pour autochtones.

« Peuples autochtones : la responsabilité première de ce “génocide” revient au gouvernement canadien » https://www.la-croix.com/Debats/Peuples-autochtones-responsabilite-premiere-genocide-revient-gouvernement-canadien-2022-08-02-1201227368 Pour le père Stéphane Joulain, qui a longtemps vécu au Canada, les critiques à l’égard des excuses formulées par le pape à l’encontre des peuples autochtones ne sont pas justifiées, et surtout, exonèrent les autorités politiques actuelles de leur responsabilité envers une population confrontée encore à de nombreuses difficultés.

Pape Véreux 1er de RIEN 23 02 22

+ Dans CHRONIQUES DU PRESQUE Dr. T’CHÉ-RIEN  ;

+ Dans LES CHRONIQUES DE ZÉNON ;

+ Dans mon DOSSIER SPÉCIAL CORONAVIRUS  ;

+ Dans ma BIBLIOTHÈQUE PDF de + de 500 créations, mises à jour, suppléments et compléments ad hoc et connexes ;

+ TOUT LE RESTE & AVEC TOUT NOTRE

GENOCIDE EN COURS 11 12 21

Aussi, pour inverser cette réalité induite par une mini-élite totalement déjantée, dégenrée et totalement dégénérée ► LEVONS-NOUS & AVANÇONS ENSEMBLE sans plus jamais faire de distinction entre nous mais plutôt en tenant compte de toutes nos singularités pour faire société SANS GUERRE et leur matrice s’autodétruira d’elle-même !…

+ MàJ du 11 octobre 2021 ► Columbus Day ou COVIDay en COVID-Land ? 

Ni Columbus Day/Jour de la Découverte – Ni  Día de la Raza/Jour de la Race en Espagne et dans toute la Hispaniola !

Lundi 8 octobre 2018 on célèbre encore le Jour de la Découverte et le Jour de la Race !

Jour de la Honte / Jour de l’Invasion / Jour de la Survie pour les Natifs et Peuples premiers de tous les continents !

covidland_le-confinement

À voir ► COVIDLAND : le documentaire en 5 parties sur l’escroquerie planétaire de la crise fabriquée de toute pièce du SRAS-CoV-2 ~ 1ère partie : le confinement ~ (Vidéo en anglais)RÉSISTANCE71

Les Visiteurs de ce temps

MàJ du 3 octobre 2021 ► Mohawk Nation News : THE CROSS & THE SWORD / La Croix et l’Épée, traduction R71, complétée et enrichie par JBL1960 ;

doctrine_de_la_decouverte

« Pagans in the Promised Land, Decoding the Doctrine of Christian Discovery » Édition Fulcrum, 2008 / Païens en terre promise – Décoder la doctrine chrétienne de la découverte de Steven Newcomb au format PDF N° 4 de 45 pages  – Traduction partielle R71 mise au format PDF JBL1960 ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/01/pdfsnewcombjanv2017.pdf ;

Pour mettre fin définitivement aux mensonges & impostures de l’empire vampire failli ► DOSSIER SPÉCIAL PDF N° 11092001-2021 de 70 pages ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/09/11-09-2001-11-09-2021-20-ans-de-mensonges-et-dimpostures-du-plus-grand-empire-failli-par-jbl1960.pdf ;

CITATIONCHEEROKE

Mise à jour du 5 septembre 2021 ► Mohawk Nation News : END OF THE EMPIRE OF THE VAMPIRE / FIN DE L’EMPIRE DES VAMPIRES (Traduit en analyse par JBL1960) POUR REMONTER AUX ORIGINES DE LA PLANdémie PLANétaire PLANifiée ► Depuis au moins 529 ans (1492) !

3► Murder By Decree ► Great Reset / Meurtre par Décret ► Grande Réinitialisation ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/12/for-murder-by-decree-a-meurtre-par-decret-dossier-constitue-par-jbl1960-en-dec-2020.pdf ;

2► Expérience d’Ingénierie Sociale PLANétaire en cours ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/05/dossier-coronavirus-cov19-jbl1960-maj-de-mai-2020.pdf ;

1► Quand le PLAN a été muté en PLANdemic/PLANdémie ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/04/dossier-special-cov19-de-jbl1960-avril-2020.pdf ;

Avec pour double objectif des psychopathes aux manettes de : faire accepter comme unique solution à TOUTES LES POPULATIONS  l’inoculation de vaccins géniques expérimentaux à ARNm VIA le passeport vaccinal (COVI PASS) ; Pour enrichir à milliards de $ le complexe PHARMACO-CHIMIQUE criminel et corrompu et descendant pour l’essentiel du complexe IG Farben et de la Standard Oil des Rockefeller dans sa connexion moderne Fondation Bill Gates et Fondation Rockefeller dont l’obsession a toujours été la réduction de la population mondiale à 500 millions d’individus maximum.

Conseil d’une femme Mohawk en territoire  Mohawk lors de la crise d’Oka, 1990 aux Canadiens et Québécois de papier ; Regardez-bien ce qu’il se passe ici  car lorsqu’ils en auront fini avec nous (les Natifs), ce sera votre tour !

Et notre tour est venu, nous y sommes et si nous ne nous levons pas en masse s’en est finie de NOUS et de l’Humanité toute entière !

Aujourd’hui, la Nation Mohawk, encore une fois, nous appelle à faire tomber l’Empire, sans haine, ni armes, ni violence ! Soutenons-les, et ICI – IMMÉDIATEMENT & D’OÙ NOUS SOMMES ► FAISONS DE MÊME ► Qu’est-ce qu’on risque ? Nous savons qu’ils ne pourront pas arrêter tout le monde, puisque NOUS sommes les 99.999% et qu’ils ne sont que le 0.001% !

END OF THE EMPIRE OF THE VAMPIRE

Mohawk Nation News – 3 septembre 2021 – URL de l’article source en anglais ► https://mohawknationnews.com/blog/2021/09/03/end-of-the-empire-of-the-vampire-audio/

FIN DE L’EMPIRE DES VAMPIRES

Traduit avec l’aide de DeepL.com, complétée & enrichie par Jo Busta Lally le 5 septembre 2021

Tous les billets – articles – analyses sur les Natifs / Peuples premiers de tous les continents dans cette catégorie de mon blog ► https://jbl1960blog.wordpress.com/category/peuples-premiers/

CITATIONCHEEROKE

Mises à Jour du 5 janvier 2021 ► Aux origines de la PLANdémie PLANétaire PLANifiée (VERSION PDF) Aux origines de la PLANdémie PLANétaire PLANifiée – For Murder By Decree À Meurtre Par Décret, dossier constitué par JBL1960 au format PDF N° 230 de 115 pages ;

+ MàJ Essentielles de l’Essentiel de R71 de 2010 à 2021 en version PDF gratosL’essentiel de R71 de 2010 à 2020 – Mise à Jour de Janvier 2021 Version PDF N° 82 C qui passe à 186 pages de l’Essentiel de Résistance71 2010-2020 & 2021…

Citation Crazy Horse | Chef amérindien, Amerindien, Grand chefMise à Jour du 22 septembre 2020 ► Nouvelle version PDF pour effondrer TOUS les empires coloniaux par JBL1960

Nouvelle version PDF N° 202 mise à jour de 63 pages pour ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/09/effondrer-les-empires-coloniaux-par-jo-busta-lally.pdf

EFFONDRER LE COLONIALISME par Apostasie Collective et/ou Renonciation au baptême, en récusation de la Doctrine chrétienne de la Découverte – par Jo Busta Lally

J’ai composé ce PDF comme suit ;

N° de Page / Intitulé

5        Sommaire

6        Introduction

11      Explications des raisons profondes de ce PDF

15      Courrier informatif du curé de la paroisse

16      Courrier informatif de la paroisse concernée

17      Courrier recommandé A.R. de demande d’effacement de mon nom du Registre des baptêmes

21      Réponse du Diocèse de Paris concernant ma demande de radiation

23      Courrier au Diocèse de Paris : demande de reniement de mon acte de baptême

24      Réponse des Archives de Catholicité – Objet : Apostasie

25      Acte de baptême portant la mention de reniement

26      Arrêt N° 1441 du 19/11/2014 de la Cour de cass. + lien

27      Courrier adressé à la Présidente de la Cour de cass. de Paris qui a rendu l’Arrêt N° 1441

30      Courrier à la FNLP en copie conforme de l’entier dossier

31      Article de presse concernant expatrié français en Allemagne sommé de payer un impôt parce que baptisé (02/2015)

31      Article de presse : Apostasie collective en Argentine (08/2018)

35      Article de presse : Propagande coloniale CM2 école banlieue nantaise (02/2019)

36      Conclusion sur un des moyens de faire chuter les empires coloniaux

40      L’Argument des Nations chrétiennes du Gouvernement des É-U dans l’Affaire Judiciaire des Indiens Tee-Hit-Ton vs É-U de Steven Newcomb

43      Le virus à couronne (corona) et les affaires étatzuniennes de SN

49      HAINE SYSTÉMIQUE de Mohawk Nation News

54      Évolution du Système de contrôle pyramidal de MNN

61      Mise à jour des lectures complémentaires au format PDF réalisées par JBL1960

ABOLIR LE COLONIALISME :

Dans la catégorie Peuples Premiers, tous les billets en lien avec les Natifs et les Nations premières de tous les continents ;

Pour effondrer le colonialisme ► https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/01/effondrer-le-colonialisme-maj-du-26-janvier-2019.pdf

Tout savoir sur la Doctrine Chrétienne de la découverte et les Bulles papales concernées ;

L’appel initial lancé par Résistance71 de 2015 pour ABOLIR l’empire – Mouvement pour la répudiation de la doctrine chrétienne de la découverte + MA PAGE INITIALE FAIRE TOMBER L’EMPIRE & mon tout premier PDF pour effondrer les empires coloniaux que je suis en train de mettre à jour avec l’actualité riche de rebondissements justement dans ce domaine ;

11 novembre 2020 ► Un exorcisme, Junipero Serra et les bulles pontificales, Steven Newcomb du 21/10/20 (Traduct° R71) – Complété et enrichi par JBL1960

9 novembre 2020 ► Sa’oiera ► aller dans le sens de la Nature – MNN du 31/10/20 – Traduct° R71 – Complété et enrichi par JBL1960

4 novembre 2020 ► TROMPERIE CROISSANTE / DÉCEPTION PROFONDE ET SANS FIN : MNN 27/10/20 (Traduct° R71) Analyse, PDFs+Vidéo JBL1960

23 octobre 2020 ► Le meilleur remède (naturel) au monde kanenronkwatsera – MNN du 17/10/20 (traduct° R71, complété et enrichi par JBL)

2 octobre 2020 ► (Crise d’Oka, 1990) – Conseil d’une femme Mohawk aux Canadiens et Québecois de Papier ;

24 septembre 2020 ► Dernier Pape, dernière Reine & Dernier Prince !?!

21 juillet 2020 ► Le virus à couronne (corona) et les affaires étatzuniennes par Steven Newcomb

7 juillet 2020 ► 10ans de réflexion : l’essentiel de R71 au format PDF dans sa dernière version https://jbl1960blog.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/07/resistance71-de-2010-a-2020-maj-de-juillet-2020.pdf

4 juillet 2020 ► Hé, les squatteurs du Nouveau Monde ; Le rêve est fini…

28 juin 2020 ► EUGÉNISME : Stérilisation aujourd’hui comme hier…

27 juin 2020 ► Haine systémique – Mohawk Nation News du 21 juin 2020 – Traduit & Complété par JBL1960

24 juin 2020 ► Les États-Unis furent-ils fondés comme une démocratie ? Analyse critique de Steven Newcomb du 17 mai 2020

16 juin 2020 ► Une vue sur l’esclavage et la domination blanche – Steven Newcomb – 30 avril 2020

10 juin 2020 ► La réconciliation et l’affirmation du Canada d’un droit de domination sur les nations natives – Steven Newcomb, 21 mai 2020 ;

Comprendre qu’à des degrés divers, nous sommes TOUS des colonisés (PDF) par R71 ;

KaianerokowaLa Grande Loi de la Paix – Confédération Iroquoise (12è siècle) ;

La Grande Loi du Changement – WasasePaix, Pouvoir et Rectitude, un manifeste indigène du Pr. Taiaiake Alfred ;

Discours sur le colonialisme d’Aimé Césaire, 1950 ;

Peau Noire – Masques Blancs de Frantz Fanon, 1952 ;

ABOLIR L’ÉTAT :

PAGE ANTHROPOLOGIE POLITIQUE : Origine et Critique de l’État ;

PAGE ANTHROPOLOGIE POLITIQUE avec Pierre Clastres  ;

James C. Scott ;

  1. L’Art de ne pas être gouverné – Une histoire anarchiste des hauts-plateaux d’Asie du Sud-Est, 2009 ► Nouvelle version PDF N° 72 de 60 pages  du livre “The Art of Not Being Governed, an Anarchist History of Upland Southeast Asia” de James C Scott, 2009 – Introduit par ce billet de blog, en analyse ► L’Art de ne pas être gouverné par James C. Scott ;
  2. Contre le grain – Une histoire profonde des premiers États, 2017 – Extraits du livre “Against the Grain, a Deep History of the Earliest States” dans une nouvelle version PDF N° 76 de 76 pages et introduit en analyse par ce billet de blog ► Anthropologie politique : « Contre le grain, une histoire profonde des premiers États » de James C. Scott, 2017 ;
  3. Les formes quotidiennes de la résistance paysanne  – Everyday Forms of Peasant Resistance in South-east Asia ► Essentiel de traduction, version PDF N° 156 de 26 pages. Introduit en analyse par ce billet de blog ► L’essentiel de traduction en version PDF du livre de James C. Scott : Les formes quotidiennes de la résistance paysanne.

MA BIBLIOTHÈQUE PDF

Pour faire se lever l’aurore de la société des sociétés HORS ÉTAT & ses INSTITUTIONS…

La Fin de l’État 

De la réversibilité de l’État et de l’oppression institutionnalisée

MàJ le 25 juin 2020 ► 10 ans de réflexion du Collectif Résistance 71 au format PDF…

Résistance 71 : Du chemin de la société vers son humanité réalisée, 25 juin 2020

Version PDF de 86 pages

SOMMAIRE

  I – Manifeste pour la Société des Sociétés, Page 4

II – État, société, guerre et violence, résolution de l’aporie d’anthropologie politique, Page 59

Pour un changement de paradigme, en lien avec TOUS les peuples de la Terre !

Prise de conscience individuelleprise de conscience collectiveboycott et organisation parallèledésobéissance civileréorganisation politicosocialechangement de paradigmeDEMAIN COMMENCE AUJOURD’HUI !

JBL1960

48 réflexions sur « ABOLIR/ABATTRE LE COLONIALISME »

  1. À l’occasion du deuxième référendum organisé le 4 octobre 2020, le peuple Kanak a, une nouvelle fois, très largement confirmé sa volonté de mettre fin à la colonisation française et d’accéder à l’indépendance. Le résultat est amplifié en ce sens par rapport au résultat du premier referendum du 4 novembre 2018.

    Les résultats, là où le peuple kanak vit majoritairement sont éloquents : 84,3% de « oui à l’indépendance » dans la province des Îles et 77,8% dans celle du Nord (29,1%, dans la troisième province, celle du Sud).

    Résultat global : 46,6% pour l’accès à l’indépendance (43,6% en 2018). Il intègre le vote de milliers de personnes directement issues de la politique de peuplement de la colonie appliquée durant des années par l’Etat français, et ignore les nombreuses et nombreux Kanak qui, une fois de plus, n’ont pu voter.

    Les organisations membres du Collectif Solidarité Kanaky sont en France, dans l’Etat colonial, pas en Kanaky. Nous n’entendons nullement agir ou décider à la place des femmes et des hommes de Kanaky. Cela revient au peuple Kanak !

    Prolongeant notre engagement anticolonialiste, qui est celui d’une partie du mouvement syndical, associatif et politique français, notre rôle est d’informer sur la réalité coloniale, d’être solidaires contre la répression, de soutenir celles et ceux qui luttent pour leur indépendance. Le droit à l’autodétermination du peuple Kanak est inaliénable.

    Collectif Solidarité Kanaky

    https://www.millebabords.org/spip.php?article34750

    J’aime

  2. https://www.ouest-france.fr/societe/religions/peut-on-se-faire-debaptiser-on-vous-repond-82894112-10d2-11ee-be68-0182cf49ad63

    Peut-on se faire débaptiser ? On vous répond

    Parce que vous n’êtes plus en accord avec les positionnements de l’Église ou parce que baptisé(e) en layette vous estimez n’avoir jamais eu mot à dire… Les raisons sont nombreuses et personnelles pour souhaiter se faire débaptiser. Mais est-ce possible de faire marche arrière ? Comment faire ? Ouest-France fait le point.

    Parce que vous n’êtes plus en accord avec les positionnements de l’Église, parce que baptisé en layette vous estimez n’avoir pas pu consentir à l’acte qui vous liait à la religion catholique, ou parce que vous n’êtes ni pratiquant ni pour autant anticlérical et pour mille autres raisons vous souhaitez vous faire débaptiser ? Est-ce possible ? Et si oui, comment faire ? Ouest-France vous répond.

    Le phénomène est plus marginal en France qu’à l’étranger mais la démarche demeure la même. En désaccord avec l’Église, les catholiques qui souhaitent être débaptisés doivent demander la suppression de leur nom sur les registres paroissiaux afin de ne plus être comptés comme membres de l’Église concernée. Être débaptisé, c’est donc une façon de renoncer publiquement à une confession, autrement dit de formaliser l’apostasie. Mais est-ce vraiment aussi simple qu’une lettre à la poste ?

    Un baptême ne sera jamais effacé

    Pour bien comprendre, afin de vous faire débaptiser, il vous faudra envoyer une lettre accompagnée d’une photocopie d’une pièce d’identité – portant la même signature -, avec vos noms et coordonnées ainsi que la date de votre baptême au diocèse concerné ou à la paroisse où votre baptême a été célébré, ainsi que vos motivations.

    Le site Apostasiepourtous.fr propose d’ailleurs une lettre type et permet de sélectionner un ou plusieurs paragraphes afin de justifier votre choix d’apostasie, comme l’égalité homme femme, la pédocriminalité, les personnes LGBTQIA +, l’IVG, la contraception…

    Après réception de votre courrier, le diocèse en question vous répondra en quelques semaines la plupart du temps, vous confirmant la prise en compte de votre demande. En réalité, aux yeux de l’Église, le baptême est indélébile. C’est pourquoi sur le registre de la paroisse, il sera simplement indiqué la mention « a renié son baptême » à la ligne où figure votre nom. En revanche, celui-ci n’est pas retiré ou effacé.

    03/07/2023

    Voyez qu’on n’a pas avancé d’un iota !

    J’aime

  3. Comment le colonialisme britannique a tué 100 millions d’Indiens en 40 ans ► https://reseauinternational.net/comment-le-colonialisme-britannique-a-tue-100-millions-dindiens-en-40-ans/

    Dylan Sullivan

    Entre 1880 et 1920, les politiques coloniales britanniques en Inde ont fait plus de victimes que toutes les famines de l’Union soviétique, de la Chine maoïste et de la Corée du Nord réunies.

    Ces dernières années ont été marquées par une résurgence de la nostalgie de l’empire britannique. Des ouvrages très médiatisés, tels que «Niall Ferguson’s Empire : How Britain Made the Modern World» de Niall Ferguson et «The Last Imperialist» de Bruce Gilley, affirment que le colonialisme britannique a apporté prospérité et développement à l’Inde et à d’autres colonies. Il y a deux ans, un sondage YouGov a révélé que 32% des Britanniques étaient fiers de l’histoire coloniale de leur pays.

    Cette image idyllique du colonialisme est en contradiction flagrante avec les données historiques. Selon les recherches de l’historien économique Robert C. Allen, l’extrême pauvreté en Inde a augmenté sous la domination britannique, passant de 23% en 1810 à plus de 50% au milieu du XXe siècle. Les salaires réels ont baissé pendant la période coloniale britannique, atteignant leur niveau le plus bas au XIXe siècle, tandis que les famines devenaient plus fréquentes et plus meurtrières. Loin d’avoir profité au peuple indien, le colonialisme a été une tragédie humaine qui n’a guère d’équivalent dans l’histoire.

    Les experts s’accordent à dire que la période allant de 1880 à 1920 – l’apogée de la puissance impériale britannique – a été particulièrement dévastatrice pour l’Inde. Les recensements exhaustifs de la population effectués par le régime colonial à partir des années 1880 révèlent que le taux de mortalité a considérablement augmenté au cours de cette période, passant de 37,2 décès pour 1000 habitants dans les années 1880 à 44,2 dans les années 1910. L’espérance de vie est passée de 26,7 ans à 21,9 ans.

    Dans un récent article publié dans la revue World Development, nous avons utilisé des données de recensement pour estimer le nombre de personnes tuées par les politiques impériales britanniques au cours de ces quatre décennies brutales. Il n’existe de données solides sur les taux de mortalité en Inde qu’à partir des années 1880. Si nous les utilisons comme base de référence pour la mortalité normale, nous constatons qu’environ 50 millions de décès excédentaires se sont produits sous l’égide du colonialisme britannique au cours de la période allant de 1891 à 1920.

    Cinquante millions de morts, c’est un chiffre stupéfiant, et pourtant il s’agit d’une estimation prudente. Les données sur les salaires réels indiquent qu’en 1880, le niveau de vie dans l’Inde coloniale avait déjà considérablement baissé par rapport à ce qu’il était auparavant. Allen et d’autres chercheurs affirment qu’avant le colonialisme, le niveau de vie en Inde était peut-être «équivalent à celui des régions en développement de l’Europe occidentale». Nous ne connaissons pas avec certitude le taux de mortalité de l’Inde avant la colonisation, mais si nous supposons qu’il était similaire à celui de l’Angleterre aux XVIe et XVIIe siècles (27,18 décès pour 1000 habitants), nous constatons que l’Inde a connu une surmortalité de 165 millions de personnes au cours de la période allant de 1881 à 1920.

    Bien que le nombre précis de décès soit sensible aux hypothèses que nous faisons sur la mortalité de base, il est clair qu’environ 100 millions de personnes sont mortes prématurément à l’apogée du colonialisme britannique. Il s’agit de l’une des plus importantes crises de mortalité d’origine politique de l’histoire de l’humanité. Elle est plus importante que le nombre combiné de décès survenus pendant toutes les famines en Union soviétique, en Chine maoïste, en Corée du Nord, au Cambodge de Pol Pot et en Éthiopie de Mengistu.

    Comment la domination britannique a-t-elle pu provoquer ces pertes humaines considérables ? Il y a eu plusieurs mécanismes. Tout d’abord, la Grande-Bretagne a effectivement détruit le secteur manufacturier de l’Inde. Avant la colonisation, l’Inde était l’un des plus grands producteurs industriels du monde, exportant des textiles de haute qualité aux quatre coins de la planète. Les étoffes de pacotille produites en Angleterre ne pouvaient tout simplement pas rivaliser. Cette situation a toutefois commencé à changer lorsque la Compagnie britannique des Indes orientales a pris le contrôle du Bengale en 1757.

    Selon l’historien Madhusree Mukerjee, le régime colonial a pratiquement éliminé les droits de douane indiens, permettant aux produits britanniques d’inonder le marché intérieur, mais a créé un système de taxes exorbitantes et de droits internes qui empêchaient les Indiens de vendre du tissu dans leur propre pays, et encore moins de l’exporter.

    Ce régime commercial inégal a écrasé les fabricants indiens et a effectivement désindustrialisé le pays. Comme le président de l’East India and China Association s’en est vanté devant le parlement anglais en 1840 : «Cette société a réussi à convertir l’Inde d’un pays manufacturier en un pays exportateur de produits bruts». Les industriels anglais ont bénéficié d’un avantage considérable, tandis que l’Inde a été réduite à la pauvreté et que sa population a été exposée à la faim et à la maladie.

    Pour aggraver la situation, les colonisateurs britanniques ont mis en place un système de pillage légal, connu des contemporains sous le nom de «drainage des richesses». La Grande-Bretagne taxait la population indienne et utilisait ensuite les revenus pour acheter des produits indiens – indigo, céréales, coton et opium – obtenant ainsi ces biens gratuitement. Ces produits étaient ensuite consommés en Grande-Bretagne ou réexportés à l’étranger, les recettes étant empochées par l’État britannique et utilisées pour financer le développement industriel de la Grande-Bretagne et de ses colonies de peuplement : les États-Unis, le Canada et l’Australie.

    Ce système a privé l’Inde de biens d’une valeur de plusieurs milliers de milliards de dollars en monnaie d’aujourd’hui. Les Britanniques ont été impitoyables en imposant cette ponction, obligeant l’Inde à exporter des denrées alimentaires même lorsque la sécheresse ou les inondations menaçaient la sécurité alimentaire locale. Les historiens ont établi que des dizaines de millions d’Indiens sont morts de faim au cours de plusieurs famines considérables provoquées par la politique britannique à la fin du XIXe siècle, alors que leurs ressources étaient siphonnées vers la Grande-Bretagne et ses colonies de peuplement.

    Les administrateurs coloniaux étaient pleinement conscients des conséquences de leurs politiques. Ils ont vu des millions de personnes mourir de faim et n’ont pourtant pas changé de cap. Ils ont continué à priver sciemment les populations des ressources nécessaires à leur survie. L’extraordinaire crise de mortalité de la fin de la période victorienne n’est pas le fruit du hasard. L’historien Mike Davis affirme que les politiques impériales de la Grande-Bretagne «étaient souvent les équivalents moraux exacts de bombes larguées à 18 000 pieds d’altitude».

    Nos recherches montrent que les politiques d’exploitation de la Grande-Bretagne ont été associées à une surmortalité d’environ 100 millions de personnes au cours de la période 1881-1920. Il s’agit d’un cas simple de réparation, avec un précédent solide dans le droit international. Après la Seconde Guerre mondiale, l’Allemagne a signé des accords de réparation pour indemniser les victimes de l’Holocauste et, plus récemment, elle a accepté de payer des réparations à la Namibie pour les crimes coloniaux perpétrés dans ce pays au début des années 1900. Dans le sillage de l’apartheid, l’Afrique du Sud a versé des réparations aux personnes qui avaient été terrorisées par le gouvernement de la minorité blanche.

    L’histoire ne peut être changée et les crimes de l’empire britannique ne peuvent être effacés. Mais les réparations peuvent contribuer à remédier à l’héritage de privation et d’inégalité que le colonialisme a produit. Il s’agit d’une étape essentielle vers la justice et la guérison.

    source : Al Jazeera via Les Crises

    J’aime

Laisser un commentaire

NON C'EST NON !